Sherlock Holmes: Você Invadiu O Afeganistão

That was the most ridiculous thing I've ever done.

Essa foi a coisa mais ridícula que já fiz.

And you invaded Afghanistan.

E vocês invadiram o Afeganistão.

That wasn't just me.

Não fui só eu.

Why aren't we back at the restaurant?

Por que não voltamos ao restaurante?

If they could keep an eye out.

Se pudessem ficar de olho.

It was a long shot anyway.

De qualquer forma, era uma possibilidade remota.

So what were we doing there?

Então o que estávamos fazendo lá?

Oh, just passing the time.

Ah, só passando o tempo.

And proving a point.

E provando um ponto.

What point?

Qual o ponto?

You.

Você.

Mrs. Hudson, Dr. Watson will take the room upstairs.

Sra. Hudson, o Dr. Watson ficará com o quarto lá em cima.

This is it.

É isso.