Peaky Blinders: O Irmão Dele, Thomas Shelby, Diz Para Nunca Mais Servi-Lo Ópio.

#Peaky Blinders #Séries #Peaky Blinders Temporada 6

2:21

You shouldn't be in here, Karl.

Você não deveria estar aqui, Karl.

Are you going to answer it?

Você vai responder?

No, I don't work for him any more.

Não, não trabalho mais para ele.

It might be important.

Pode ser importante.

That's why I don't want to answer it.

É por isso que não quero responder.

Can I answer it?

Posso responder?

No.

Não.

Hello?

Olá?

Mmm-hmm.

Hum-hum.

Fuck.

Porra.

Do you know who this man is?

Você sabe quem é esse homem?

All right, come on, Arthur.

Tudo bem, vamos lá, Arthur.

Hey, that tickles.

Ei, isso faz cócegas.

His brother, Thomas Shelby, says don't serve him opium ever again

Seu irmão, Thomas Shelby, diz que nunca mais lhe sirvam ópio

or someone will write Arthur Shelby's name on your chest

ou alguém escreverá o nome de Arthur Shelby em seu peito

with a bayonet.

com uma baioneta.

Expandir Legenda

Peaky Blinders: O Irmão Dele, Thomas Shelby, Diz Para Nunca Mais Servi-Lo Ópio.. Karl é confrontado por alguém que insiste que ele não deveria estar em determinado lugar. Ele revela que não trabalha mais para o chefe mencionado. A conversa sugere que uma chamada pode ser importante, mas Karl se recusa a atender. Arthur Shelby é mencionado, e há uma advertência séria de seu irmão Thomas Shelby para não servir mais ópio a ele, sob ameaça de consequências violentas.