Como Subir Em Uma Árvore Para Iniciantes!

No. No. I'm going to fall off this tree.

Não. Não. Eu vou cair desta árvore.

Hi.

Oi.

I'm the Kidsplainer.

Eu sou o Kidsplainer.

And in this video,

E neste vídeo,

I'm going to show you how to climb a tree.

Vou lhe mostrar como subir em uma árvore.

And hopefully, not fall off.

E espero que não caia.

Okay. Before we start climbing a tree

Ok. Antes de começarmos a subir em uma árvore

such as this big boy,

como esse garotão,

first, we got to discuss something:

primeiro, temos que discutir algo:

what our parents are obsessed with.

aquilo com que nossos pais são obcecados.

No.

Não.

Not Netflix.

Não é Netflix.

But safety.

Mas segurança.

Especially moms.

Principalmente as mães.

Don't tell my mom,

Não conte para minha mãe,

but this is how I normally climb trees.

mas é assim que eu normalmente subo em árvores.

But, I think I'll be safer with a helmet.

Mas acho que estarei mais seguro com um capacete.

Ah. This is better.

Ah. Assim é melhor.

But some moms will say,

Mas algumas mães dirão:

not safe enough.

não é seguro o suficiente.

Okay. This is better.

Certo. Assim é melhor.

But...

Mas...

Most moms will probably say

A maioria das mães provavelmente dirá

this is safe enough.

isso é seguro o suficiente.

Okay. Now to climb the tree.

Certo. Agora é subir na árvore.

I can't get up. I can't get up.

Não consigo levantar. Não consigo levantar.

I think the helmet will be just fine.

Acho que o capacete vai servir.

But, let's not start here.

Mas não vamos começar aqui.

Let's go to something smaller.

Vamos para algo menor.

Okay.

OK.

Maybe not this small.

Talvez não tão pequeno.

This is a good beginner's tree.

Esta é uma boa árvore para iniciantes.

In fact, this is my tree

Na verdade, esta é minha árvore

I used to climb on many, many years ago.

Eu costumava escalar há muitos e muitos anos.

This is my beginner tree.

Esta é minha árvore para iniciantes.

Why it's such a good tree

Por que é uma árvore tão boa

is because low branches

é porque galhos baixos

and not many of these twigs

e não muitos desses galhos

that get in your way

que ficam no seu caminho

when you're trying to climb a tree.

quando você está tentando subir em uma árvore.

So, if I plan this tree I'd put my left foot here,

Então, se eu planejar esta árvore, colocarei meu pé esquerdo aqui,

my right foot here

meu pé direito aqui

and then climb up this way and then get on here.

e então suba por aqui e depois entre aqui.

And probably, you may not follow that plan

E provavelmente você não seguirá esse plano

like when I'm climbing it...

como quando estou escalando...

See, I didn't put my right foot here,

Veja, eu não coloquei meu pé direito aqui,

I put my knee here instead.

Coloquei meu joelho aqui.

So it's good to adjust your plan.

Então é bom ajustar seu plano.

That's step two.

Esse é o segundo passo.

And when you get up

E quando você se levanta

you need to come down.

você precisa descer.

Step three is do

O terceiro passo é fazer

what you did when you're climbing up

o que você fez quando estava subindo

but just in reverse.

mas apenas ao contrário.

Come down in the same way you came up.

Desça pelo mesmo caminho que subiu.

Now that you've got the little tree down.

Agora que você desceu a pequena árvore.

Let's try something a little bit more difficult

Vamos tentar algo um pouco mais difícil

like this medium tree.

como esta árvore média.

Let's start on a good branch like this one

Vamos começar com um bom ramo como este

because it has low branches

porque tem galhos baixos

and all these sharp branches over here.

e todos esses galhos afiados aqui.

I don't think you're going to climb there.

Não creio que você vá subir até lá.

So, I'm going to demonstrate.

Então, vou demonstrar.

Remember, plan, adjust,

Lembre-se, planeje, ajuste,

and come down backwards

e descer para trás

if you want.

se você quiser.

Now that we've done the medium tree,

Agora que fizemos a árvore média,

let's go to something harder.

vamos para algo mais difícil.

This is hard.

Isso é difícil.

That was hard.

Isso foi difícil.

But we did it.

Mas nós conseguimos.

Tree climbing is very, very fun.

Escalar árvores é muito, muito divertido.

And, if you start small, you can work your way up

E, se você começar pequeno, você pode ir aumentando aos poucos

to big trees like this big tree.

para árvores grandes como esta grande árvore.

But, it's always good to start small.

Mas é sempre bom começar pequeno.

And stay where you are comfortable.

E fique onde você se sentir confortável.

But if you get...

Mas se você conseguir...

If you climb a tree that's...

Se você subir em uma árvore que...

you're not comfortable with,

você não se sente confortável com,

you just keep on trying it and face your fears.

continue tentando e enfrente seus medos.

And, sometimes, I even get scared

E, às vezes, até fico com medo

when climbing these trees

ao subir nessas árvores

because they're big and when I try it

porque eles são grandes e quando eu tento

sometimes I get scared.

às vezes fico com medo.

But, it's important to keep on trying.

Mas é importante continuar tentando.

And that's what I like about tree climbing,

E é isso que eu gosto em subir em árvores,

is where you can climb high and you can see

é onde você pode subir alto e ver

a lot of areas wherever the tree is and

muitas áreas onde a árvore está e

you can just feel the wind passing by

você pode sentir o vento passando

because you can feel it when you're high up.

porque você pode sentir isso quando está no alto.

And, you're wondering,

E você está se perguntando,

we can't just jump down from here.

não podemos simplesmente pular daqui.

This is just so high.

Isso é muito alto.

You're right.

Você tem razão.

So I'm not going to jump down.

Então não vou pular.

But,

Mas,

this big branch is great for dangling.

esse galho grande é ótimo para pendurar.

So if I dangle,

Então se eu ficar pendurado,

I'm not going to have to jump this high up.

Não vou ter que pular tão alto.

So when I dangle,

Então quando eu balanço,

just put your hands on the branch.

basta colocar as mãos no galho.

When you're dangling,

Quando você está balançando,

you probably want to scoot away

você provavelmente quer fugir

from the tree a little bit.

da árvore um pouco.

When you're dangling, look how high I am.

Quando você estiver balançando, veja o quão alto eu estou.

Not that high so I can just drop.

Não é tão alto que eu possa simplesmente cair.

Now, go outside, enjoy nature, climb trees

Agora, vá lá fora, aproveite a natureza, suba em árvores

but most importantly, have fun.

mas o mais importante, divirta-se.

If you liked this video, hit the like button.

Se você gostou deste vídeo, clique em curtir.

Or smash it if it makes you feel better.

Ou quebre-o se isso fizer você se sentir melhor.

Subscribe if you haven't already.

Inscreva-se caso ainda não o tenha feito.

I'm the Kidsplainer and I'll see you next time.

Eu sou o Kidsplainer e vejo vocês na próxima.

Can you help me?

Pode me ajudar?

Cameraman.

Cinegrafista.

Oh no, this is even worse.

Ah não, isso é ainda pior.