The Office: Dwight Encontra O Tarado

That is pretty cool.

That is pretty cool.

Dunder Muffin Paper slash Sex Predator Hotline. This is Dwight Schrute.

Dunder Muffin Papel barra Linha de Denúncia de Predador Sexual. Aqui é Dwight Schrute.

Hey Dwight, it's Jim.

Ei Dwight, é o Jim.

Jim, what are you doing? I'm busy.

Jim, o que você está fazendo? Estou ocupado.

No, you're not. I'm looking right at you.

Não, você não está. Estou olhando bem para você.

Ugh, man, yeah.

Ugh, cara, sim.

Don't f...

Não f...

I have information about this ex-predator.

Eu tenho informações sobre este ex-predador.

You have information about this ex-predator?

Você tem informações sobre este ex-predador?

I saw him two minutes ago.

Eu o vi há dois minutos.

Where?

Onde?

In the women's bathroom above the sink.

No banheiro feminino, acima da pia.

Anti-flashing task force!

Força-tarefa anti-exibicionismo!

Above the sink.

Acima da pia.

Sink.

Pia.

Pam!

Pam!

Thank you.

Obrigado.