Whatsapp
Alguma Dúvida?
Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo

Você não está logado(a). Faça login ou cadastre-se grátis para continuar.

Planeta Terra 03 Água Doce – Parte 02

Planeta Terra 03 Água Doce – Parte 02
0:00

Water vapor from the surface of the sea is blown inland by wind.

O vapor de água da superfície do mar é levado para o interior pelo vento.

On reaching mountains, the moist air is forced upwards,

Ao chegar às montanhas, o ar úmido é forçado a subir.

and as it cools, it condenses into cloud and finally rain,

E à medida que esfria, condensa-se em nuvens e finalmente em chuva.

The source of all fresh water.

A fonte de toda a água doce.

There is a tropical downpour here almost every day of the year.

Aqui chove torrencialmente quase todos os dias do ano.

Freshwater's journey starts here, high in the mountains.

A jornada da Freshwater começa aqui, no alto das montanhas.

Going from humble streams to mighty rivers,

De pequenos riachos a rios caudalosos,

it will travel hundreds of miles to the sea.

Ela viajará centenas de quilômetros até o mar.

Angel Falls, the highest waterfall in the world.

Salto Ángel, a cachoeira mais alta do mundo.

Expandir Legenda

Vapor do mar levado pelo vento encontra montanhas, sobe e esfria, virando nuvem e chuva. Essa água doce, vital, nasce no alto, em rios que correm para o mar. Um exemplo é a cachoeira Salto Angel, com quedas d'água impressionantes.

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos