Você Deveria Ter Partido (2020) – A Mulher Na Banheira (6/10)
Hello?
Olá?
Is anybody down here?
Tem alguém aí embaixo?
I got lost.
Eu me perdi.
Hello?
Olá?
Hello?
Olá?
Who are you?
Quem é você?
Can you hear me?
Você consegue me ouvir?
Are you okay?
Você está bem?
Elma!
Elma!
What an innocent face.
Que rosto inocente.
We don't get that much here.
Não vemos muito disso por aqui.
Such a lucky daddy.
Um papai de sorte.
I bet you'd stay with him forever, wouldn't you?
Aposto que você ficaria com ele para sempre, não ficaria?
Ella!
Ella!
Papa!
Papai!
Daddy, where are you?
Papai, onde você está?
Ella!
Ella!
Papa's scared!
O papai está com medo!
Stay back from the door!
Fique longe da porta!
Papa, please, please!
Papai, por favor, por favor!
Mama!
Mamãe!
Oh, Jesus.
Oh, Jesus.
Honey, are you okay?
Querida, você está bem?
I got lost.
Eu me perdi.
I got lost in the house.
Eu me perdi na casa.
I know, I know. I got you now.
Eu sei, eu sei. Estou com você agora.
I was looking for you everywhere.
Eu estava procurando por você em todos os lugares.
I know, my love. It's okay. It's okay.
Eu sei, meu amor. Está tudo bem. Está tudo bem.
I was scared. I know. I know.
Eu estava com medo. Eu sei. Eu sei.
I got you. I couldn't find you.
Eu estou aqui. Eu não conseguia te encontrar.
I got you now.
Estou com você agora.
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda