0:00
Mad Men: O Homem Do Verão – Satisfação
Alguém percebe a chegada do verão e um cheiro peculiar. Apesar de achar que sentiu cheiro de milho, conclui ser perfume. A pessoa expressa alívio por não estar sozinha e repete a si mesma "É isso que eu digo". A busca por algo indefinido ("I can't get no / Another") sugere uma sensação de incompletude ou desejo.
Thank you.
Obrigado.
I'm not alone.
Não estou sozinho.
Hey, hey, hey.
Ei, ei, ei.
That's what I say.
É o que eu digo.
Summer's coming.
O verão está chegando.
I smelled it.
Eu senti o cheiro.
And I thought I smelled corn, which is impossible.
E achei que senti cheiro de milho, o que é impossível.
There it was again.
Lá estava de novo.
Perfume.
Perfume.
No.
Não.
Well, I tried
Bem, eu tentei
I can't get no
Não consigo ter nenhum
Another
Outro
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda