One Piece: Luffy E Zoro Riem Da Voz De Pica

Any fool who opposes our family

Qualquer tolo que se oponha à nossa família

will be answering to me!

vai se ver comigo!

Now step forward and fight!

Agora dê um passo à frente e lute!

His voice!

A voz dele!

It's so high!

É tão fina!

It's funny!

É engraçado!

How does that even work?

Como isso funciona?

Say something else.

Diga mais alguma coisa.

Scram!

Caiam fora!

Okay, Sam, I can't take anymore.

Certo, Sam, não aguento mais.

Are you crazy?

Você está maluco?

We're gonna pay!

Nós vamos pagar por isso!

This voice is a real sensitive issue!

Essa voz é um assunto muito sensível!

A good offer is gonna flip out and kill us too!

Uma boa oferta vai pirar e nos matar também!

What'd I tell you?

O que eu te disse?

What happens next falls on your shoulders, pal!

O que acontecer a seguir é responsabilidade sua, cara!

How can you guys keep a straight face when he talks?

Como vocês conseguem ficar sérios quando ele fala?

We just do!

Nós simplesmente conseguimos!

We don't wanna die!

Nós não queremos morrer!

Ah!

Ah!

You really gotta stop screwing with every enemy!

Você realmente tem que parar de zoar com cada inimigo!

You'll never escape!

Vocês nunca escaparão!

See, it's so hard not to crack up, huh?

Viu, é tão difícil não cair na risada, né?

Damn, you too.

Droga, você também.