Jack Reacher: O Último Tiro (2012) – A Faixa De Tiro (8/10)

I don't know.

Não sei.

Six inches right.

Seis polegadas para a direita.

That's your bargain, Mr. Ward.

Esse é o seu acordo, Sr. Ward.

Play ball!

Que comece a partida!

Let's go!

Vamos!

You're a little rusty, Mr. Reacher.

O senhor está um pouco enferrujado, Sr. Reacher.

I saw a man by that name shoot for the Wimbledon Cup, what, ten years ago.

Vi um homem com esse nome disputar a Taça de Wimbledon, há uns dez anos, não é?

And I'm pretty sure you never played second base

E tenho quase certeza de que você nunca jogou na segunda base.

for the Yankees in 1925.

pelos Yankees em 1925.

Now...

Agora...

I'll answer one question.

Vou responder a uma pergunta.

Who's your best shooter?

Quem é o seu melhor atirador?

James Barr.

James Barr.