Do Que Os Homens Gostam (2019) – Bolas De Jamal (3/7)

This agency represents the biggest athletes in the world,

Esta agência representa os maiores atletas do mundo,

but we here believe that you can surpass them all

mas nós aqui acreditamos que você pode superar todos eles

with your skills, your confidence, your charisma.

com suas habilidades, sua confiança, seu carisma.

We see you as the athlete

Nós vemos você como o atleta

that every kid is gonna want to grow up to be.

que toda criança vai querer ser quando crescer.

Now, this is just a little teaser

Agora, isso é só uma pequena amostra

of the coming attractions for Jamal Barry's future.

das próximas atrações para o futuro de Jamal Barry.

No check.

Não há verificação.

See, motherfuckers wanna talk about Jamal this and Jamal that,

Veja, os filhos da puta querem falar sobre Jamal isso e Jamal aquilo,

but we bows to the wild, motherfucker.

mas nos curvamos para a natureza, filho da puta.

Y'all like small ball, I'm that big doll

Vocês gostam de bolinhas, eu sou aquela boneca grande

I'm like Shaq D on Adderall, that's how I ball

Eu sou como Shaq D tomando Adderall, é assim que eu jogo

See that pop jet, that model chick, that's how I ball

Veja aquele jato pop, aquela garota modelo, é assim que eu jogo

See she like a roll, she like a roll, that's how I ball

Veja, ela gosta de um rolo, ela gosta de um rolo, é assim que eu jogo

They tried to put a hat on my salary, I still ball

Tentaram colocar um chapéu no meu salário, eu ainda jogo

Respect the name Jamal, I come from Joe Barry's balls

Respeite o nome Jamal, eu venho das bolas do Joe Barry

If we can't talk at all, then we can't talk at all

Se não podemos falar nada, então não podemos falar nada

How I ball, how I ball

Como eu jogo, como eu jogo

How I ball, and can't nobody ball like Jamal

Como eu jogo, e ninguém consegue jogar como o Jamal

And bitches love balls

E as cadelas adoram bolas

Especially Jamal's balls

Principalmente as bolas do Jamal

No cap

Sem tampa

Dap, dap, no cap

Dap, dap, sem boné

Dap, dap, no

Dap, dap, não

Whoo!

Uau!

Yeah.

Sim.

Oh.

Oh.

Paula, video cap.

Paula, vídeo cap.

Now, look, that is a rough edit of, you know,

Agora, veja, essa é uma edição aproximada de, você sabe,

just what we're feeling here.

exatamente o que estamos sentindo aqui.

10% for this reject 90s ditty video?

10% para esse vídeo rejeitado de cantiga dos anos 90?

Hell no!

De jeito nenhum!

Man, get me out of here.

Cara, me tire daqui.

I just want to play some pickup at Wabash Park.

Eu só quero tocar uma música no Wabash Park.

Oh, please, please, gentlemen, please.

Oh, por favor, por favor, senhores, por favor.

I think I know what's on everybody's mind here.

Acho que sei o que está na mente de todos aqui.

You're not going to the summit.

Você não vai ao cume.

And why should you?

E por que você deveria?

That cheap 90s rap video is not who you are.

Aquele vídeo de rap barato dos anos 90 não é quem você é.

That's right.

Isso mesmo.

Because this boy's body is a Shindo shrine, okay?

Porque o corpo desse garoto é um santuário Shindo, ok?

Every breakfast he ever has

Todo café da manhã que ele toma

is made with my patent smoothie.

é feito com meu smoothie patenteado.

Oh, man, not the smoothie, Ren.

Ah, cara, o smoothie não, Ren.

You talking about kale, chia seed,

Você está falando de couve, semente de chia,

coconut juice, avocados.

suco de coco, abacates.

You know how many avocados is in this boy's body?

Você sabe quantos abacates tem no corpo desse menino?