0:00
Velozes E Furiosos: Hobbs E Shaw Lutam Contra Brixton
Dois irmãos enfrentam um oponente poderoso. Sentem dor, demonstram vulnerabilidade humana. Percebem que unidos, podem feri-lo. Planejam um ataque conjunto, revezando golpes. Confiantes e protegendo um ao outro, partem para o confronto final contra o inimigo, que parece vulnerável a algo misterioso.
What's the problem, boys? Does it hurt?
Qual é o problema, rapazes? Dói?
It must be hard being so...
Deve ser difícil ser tão...
human.
humano.
Fuck!
Droga!
Aah!
Aah!
No!
Não!
You see that?
Viu isso?
If we're together, we can hurt him.
Se estivermos juntos, podemos machucá-lo.
You're right.
Você tem razão.
Doesn't work as a team.
Não trabalha em equipe.
There's two of us and one of him.
Somos dois e ele é apenas um.
I'll take a punch and let you land one.
Eu levo um soco e deixo você acertar outro.
I'll do the same.
Farei o mesmo.
Watch your back, brother.
Cuidado com as costas, irmão.
I got you, Wes.
Eu te cubro, Wes.
Let's go unplug this sumbitch.
Vamos desligar esse filho da mãe.
What the...
Que diabo...
Here comes the kryptonite.
Lá vem a kryptonita.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda