0:00
Os Simpsons: O Sr. Burns Esconde Resíduos Nucleares
Burns Esconde Resíduos Nucleares. Um grupo discute onde descartar um lote de material. Alguém sugere o parque, mas outro avisa que está cheio, mencionando que a última árvore suportou nove tambores. Enquanto isso, uma pessoa reclama do frio intenso e outra parece estar com dificuldades para sentir o lado esquerdo do corpo, gerando uma conversa confusa e preocupante.
Well sir, where should we dump this batch?
Bem, senhor, onde devemos despejar este lote?
To the park!
Para o parque!
I think it's full sir.
Acho que está cheio, senhor.
That's ridiculous, the last tree held 9 drums.
Isso é ridículo, a última árvore aguentou 9 barris.
So cold. So very cold.
Tão frio. Tão, tão frio.
Well, let's get started. Can anyone pronounce this word?
Bem, vamos começar. Alguém consegue pronunciar esta palavra?
I lost all feeling in the left side of my body.
Perdi toda a sensibilidade no lado esquerdo do meu corpo.
Yeah. Yeah.
Sim. Sim.
Oh, my tummy!
Oh, minha barriga!
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda