Luthor E Seu Plano Perfeito Para Destruir A Liga Da Justiça | Liga Da Justiça Sem Limites

What is it?

O que é?

It's Waller. Superman broke into Katmus. When he left, he took Question and Captain Adam with him.

É a Waller. Superman invadiu Cadmus. Quando saiu, levou o Questão e o Capitão Átomo com ele.

That was fast. Still, opportunity knocks.

Foi rápido. Ainda assim, a oportunidade bate à porta.

What?

O quê?

Sorry. I'm working on something here. Go on.

Desculpe. Estou trabalhando em algo aqui. Continue.

The continual security breaches are bad enough, but now the question's back with the League, and we still don't know what he's learned.

As contínuas violações de segurança já são ruins o suficiente, mas agora o Questão está de volta com a Liga, e ainda não sabemos o que ele aprendeu.

What's the worst case scenario?

Qual é o pior cenário?

If they've got enough to tie you to this, they'll head right for your doorstep.

Se eles tiverem o suficiente para te ligar a isso, virão direto para a sua porta.

Let them come. I've got a full pardon from the President.

Que venham. Tenho um perdão total do Presidente.

Not for any new crimes, Lex. If you get arrested, we'll disavow any knowledge of your actions.

Não por novos crimes, Lex. Se for preso, negaremos qualquer conhecimento de suas ações.

Well, that would be inconvenient. But I wouldn't worry about the Justice League quite yet.

Bem, isso seria inconveniente. Mas eu não me preocuparia com a Liga da Justiça ainda.

They have problems of their own.

Eles têm problemas próprios.

Goodbye, Mrs. Waller.

Adeus, Sra. Waller.

I still think we should go down to Cadmus, take them out, and accept any consequences after the...

Ainda acho que devíamos ir a Cadmus, acabar com eles, e aceitar as consequências depois do...

Computer, report.

Computador, relatório.

Binary fusion generator initialization sequence in progress.

Sequência de inicialização do gerador de fusão binária em andamento.

Abort.

Abortar.

Unable to comply. System locked.

Não é possível cumprir. Sistema bloqueado.

Override. Command Authority 004.

Ignorar. Autoridade de Comando 004.

System Administrator John Jones recognized. Unable to comply.

Administrador do Sistema John Jones reconhecido. Não é possível cumprir.

All hands prepare for binary fusion discharge. This is not a drill.

Todos preparem-se para a descarga de fusão binária. Isto não é um exercício.

Let's move it!

Vamos lá!

Have to do it the hard way.

Teremos que fazer do jeito difícil.

Re-routing binary fusion control.

Redirecionando o controle de fusão binária.

Bypassing circuit break.

Contornando a interrupção do circuito.