Amazo Destrói Todos Os Lanternas Verdes Em Seu Caminho Para Matar Lex Luthor | Liga Da Justiça Sem Limites

We regret to say that your request to leave Earth and begin a tour of duty on Oa has been denied.

Lamentamos informar que seu pedido para deixar a Terra e iniciar um período de serviço em Oa foi negado.

This is important. You can't just...

Isso é importante. Você não pode simplesmente...

No debates, Jon Stewart. We've made our decision.

Sem debates, Jon Stewart. Já tomamos nossa decisão.

With all due respect...

Com todo o respeito...

Wouldn't it be a simple matter for Jon and Kyle Raynor to trade duties for just a short time?

Não seria simples para Jon e Kyle Raynor trocarem de serviço por apenas um curto período?

You know, I am getting a little homesick. It'd sure be nice to see Earth again.

Sabe, estou com um pouco de saudades de casa. Seria ótimo ver a Terra novamente.

The Green Lantern Corps is a military institution dedicated to the protection of the galaxy.

A Tropa dos Lanternas Verdes é uma instituição militar dedicada à proteção da galáxia.

We will not alter our decisions, disrupt our plans, simply because of your personal problems.

Não alteraremos nossas decisões, nem interromperemos nossos planos, simplesmente por causa de seus problemas pessoais.

It's our business to know these things.

É nossa obrigação saber dessas coisas.

You're going to have to work through it, John.

Você vai ter que superar isso, John.

What is it?

O que é?

There's an unidentified object approaching Oa at a somewhat astonishing speed. We're on it.

Há um objeto não identificado se aproximando de Oa a uma velocidade um tanto surpreendente. Estamos investigando.

nothing's gonna get through this baby

nada vai passar por isso aqui

activate planetary defenses magnify image

ativar defesas planetárias ampliar imagem

professor ivor's android holy mother

o androide do professor ivor meu deus