Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo
Reproduzir vídeo
0:00

Key And Peele: Força De Ataque Águia 3: O Ajuste De Contas – Sem Censura

A situação tensa envolve Teague e Carol, possivelmente policiais, em confronto com um antagonista chamado Bryce. Aparentemente, Teague já enfrentou o vilão antes. Há uma troca de "salvamentos" entre Teague e Carol, culminando em uma explosão ou revelação impactante. A sequência final sugere desejo e negação.

All units, status check.

Todas as unidades, verificação de status.

Front of house is clear.

Frente da casa está limpa.

Huh? Did you hear that?

Hã? Você ouviu isso?

Must have been nothing.

Não deve ter sido nada.

Back patio is clear.

Pátio traseiro está limpo.

Bryce?

Bryce?

Now it's my turn to play.

Agora é a minha vez de jogar.

Carol.

Carol.

Teague!

Teague!

I thought I killed you the first time, Mr. Teague.

Pensei que tinha matado você da primeira vez, Sr. Teague.

I promise, I will not make the same mistake twice.

Eu prometo, não cometerei o mesmo erro duas vezes.

You are a good cop, Mr. Teague.

Você é um bom policial, Sr. Teague.

But a lousy fighter.

Mas um péssimo lutador.

No, no!

Não, não!

Mr. Teague!

Sr. Teague!

Snap, Mr. Teague.

Quebre, Sr. Teague.

Ah!

Ah!

Snap indeed.

Quebrar, de fato.

Teague, you saved my life.

Teague, você salvou minha vida.

No, Carol.

Não, Carol.

You saved mine.

Você salvou a minha.

Oh shit.

Ah, merda.

Oh shit.

Ah, merda.

That's just...

Isso é só...

All I want, yeah.

Tudo o que eu quero, sim.

But I don't need you.

Mas eu não preciso de você.

All I want.

Tudo o que eu quero.

All I want, yeah.

Tudo o que eu quero, sim.

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos