Especialistas Em Jogo De Balão | Jogo De Balão | Bluey

Bluey!

Bluey!

Bingo, help! I can't! I'm a newspaper!

Bingo, ajuda! Eu não consigo! Eu sou um jornal!

Oh, so-and-so is at it again.

Ah, fulano está aprontando de novo.

Yes, yes.

Sim, sim.

Look! Wow!

Olha! Uau!

Whoa, look at that!

Uau, olhe para isso!

Louie, help!

Louie, ajuda!

I'll save you, Bingo!

Eu vou te salvar, Bingo!

Let her go!

Solte-a!

Oh, you want to read the newspaper, Louie?

Ah, você quer ler o jornal, Louie?

Okay, just don't do the Sudoku.

Tudo bem, só não faça o Sudoku.

Oh, look, lovely orange juice.

Oh, olha, lindo suco de laranja.

Yes, please.

Sim, por favor.

Ah! No, no, no, run!

Ah! Não, não, não, corra!

I'll get it! Run to Bingo!

Eu pego! Corra para a Bingo!

Oh, dear child, you grow up so fast.

Oh, querida criança, você cresce tão rápido.

Ah, Dad, let go.

Ah, pai, solte.

Bingo, get it.

Bingo, pegue.

Don't let it touch the ground.

Não deixe cair no chão.

No, he'll howl.

Não, ele vai uivar.

I can't do it by myself.

Eu não consigo fazer isso sozinho.

Dear child, embrace your father.

Querida criança, abrace seu pai.

Let go.

Solte.

I'll get it.

Eu pego.

This heat is oppressive.

Este calor está opressivo.

I'll just turn on this fan.

Vou apenas ligar este ventilador.

Dad!

Pai!

My, my.

Ora, ora.

There's leaves everywhere!

Tem folhas por toda parte!

Ah!

Ah!

There's too many toys on the ground!

Tem muitos brinquedos no chão!

But who is responsible for this mess?

Mas quem é o responsável por essa bagunça?

My, my!

Ora, ora!

All these toys that are flying around sure are making it difficult to keep the balloon up!

Todos esses brinquedos que estão voando estão tornando difícil manter o balão no alto!

We know!

Nós sabemos!

Can you imagine how easy this would be if you tidied them all away?

Você consegue imaginar como isso seria fácil se você os guardasse todos?

That isn't helping!

Isso não está ajudando!

Oh no!

Oh não!

Oh!

Oh!

Ooh!

Ooh!

Ha ha, see that?

Ha ha, viu isso?

Our toys saved the balloon.

Nossos brinquedos salvaram o balão.