White Lies – To Lose My Life

He said to lose my life or lose my love

Ele disse para perder a minha vida ou perder o meu amor

That's the nightmare I've been running from

Este é o pesadelo do qual eu estou fugindo

So let me hold you in my arms a while

Então me deixe te segurar em meus braços um pouco

I was always careless as a child

Eu sempre fui descuidado como uma criança

And there's a part of me that still believes,

E há uma parte de mim que ainda acredita,

My soul will soar above the trees

Minha alma vai subir nas árvores

But a desperate fear flows through my blood

Mas um meo desesperado flui atravéz do meu sangue

That our dead love is buried beneath the mud

Que o nosso amor morto é enterrado em baixo da lama

Let's grow old together

Vamos envelhecer juntos

And die at the same time

E morrer ao mesmo tempo

Let's grow old together

Vamos envelhecer juntos

And die at the same time

E morrer ao mesmo tempo

I said 'I've got no time, I have to go'

Eu disse 'Eu não tenho tempo, tenho que ir'

And I was more right than I will ever know

E eu estava mais certo do que jamais saberei

He said 'my heart is fate' well mine's regret

Ele disse 'meu coração é um destino', bem o meu é arrependimento

And left him crying next to the chapel steps

E o deixe chorando próximo ao degrau da capela

Let's grow old together

Vamos envelhecer juntos

And die at the same time

E morrer ao mesmo tempo

Let's grow old together

Vamos envelhecer juntos

And die at the same time

E morrer ao mesmo tempo

Let's grow old together

Vamos envelhecer juntos

And die at the same time

E morrer ao mesmo tempo

Let's grow old together

Vamos envelhecer juntos

And die at the same time

E morrer ao mesmo tempo

He said

Ele disse

He said to lose my life or lose my love

Ele disse para perder a minha vida ou perder o meu amor

That's the nightmare I've been running from

Este é o pesadelo do qual eu estou fugindo

So let me hold you in my arms a while (Let's grow old together)

Então me deixe te segurar em meus braços um pouco (Vamos envelhecer juntos)

I was careless as a child (And die at the same time)

Eu sempre fui descuidado como uma criança (E morrer ao mesmo tempo)

There's a part of me that still believes (Let's grow old together)

E há uma parte de mim que ainda acredita (Vamos envelhecer juntos)

My soul will soar above the trees (And die at the same time)

Minha alma vai subir nas árvores (E morrer ao mesmo tempo)

A desperate fear flows through my blood (Let's grow old together)

Mas um meo desesperado flui atravéz do meu sangue (Vamos envelhecer juntos)

Our dead loves buried beneath the mud (And die at the same time)

Que o nosso amor morto é enterrado em baixo da lama (E morrer ao mesmo tempo)

A desperate fear flows through my blood (Let's grow old together)

Mas um meo desesperado flui atravéz do meu sangue (Vamos envelhecer juntos)

Our dead loves buried beneath the mud (And die at the same time)

Que o nosso amor morto é enterrado em baixo da lama (E morrer ao mesmo tempo)