0:00
The Last Of Us: Cena De Ataque Do Inchaço Com Pedro Pascal, Bella Ramsey
Henry e Sam estão em uma situação de tensão e urgência, preparando-se para fugir. Eles recebem ordens para agir rapidamente, enfrentando um perigo iminente. A ação é intensa, com gritos para se moverem, procurarem abrigo e não olharem para trás, indicando um contexto de risco e escape.
Get ready to take him and run.
Prepare-se para pegá-lo e correr.
Yes.
Sim.
Do it.
Faça isso.
It's time, Henry.
É a hora, Henry.
Enough.
Chega.
It ends the way it ends.
Termina do jeito que termina.
Come on!
Vamos!
Blow them down! Blow them down!
Derrubem-nos! Derrubem-nos!
Hold on, Sam!
Aguenta firme, Sam!
Run!
Corra!
Find cover.
Procurem abrigo.
Don't look back.
Não olhe para trás.
Run!
Corra!
Run!
Corra!
Get the fuck away!
Saiam daqui, porra!
Go!
Vá!
No!
Não!
Stop!
Pare!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
What's going on?
O que está acontecendo?
Move!
Mexam-se!
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
