Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy. In this lesson,
Olá, queridos alunos, e bem-vindos de volta ao inglês com Lucy. Nesta lição,
you're going to follow a professional as he goes about his working day, and you're
você vai acompanhar um profissional em seu dia de trabalho, e você está
going to do a quiz at the same time so that you can test your business English
vou fazer um teste ao mesmo tempo para que você possa testar seu inglês comercial
skills. I really like this activity; I think you're going to enjoy it. I have
habilidades. Eu realmente gosto dessa atividade; acho que você vai gostar. Eu tenho
also created a free PDF to go with this lesson, and it's packed with all of the
também criei um PDF gratuito para acompanhar esta lição, e ele contém todos os
information in this video, plus a link to some interactive activities so that you
informações neste vídeo, além de um link para algumas atividades interativas para que você
can put what you've learnt in this lesson into practice. If you'd like to
pode colocar em prática o que aprendeu nesta lição. Se você gostaria de
get all of that, all you have to do is click on the link in the description box,
obtenha tudo isso, tudo o que você precisa fazer é clicar no link na caixa de descrição,
you enter your name, your email address and choose your English level. Then
você insere seu nome, seu endereço de e-mail e escolhe seu nível de inglês. Então
you'll sign up to my mailing list, and the PDF will arrive directly in your
você se inscreverá na minha lista de e-mail e o PDF chegará diretamente na sua
inbox. And after that, you've joined my free PDF club, you'll automatically
caixa de entrada. E depois disso, você se juntou ao meu clube de PDF grátis, você automaticamente
receive my free weekly PDFs alongside my news, course updates and offers. It's a
receba meus PDFs semanais gratuitos junto com minhas notícias, atualizações de cursos e ofertas. É um
free service, and you can unsubscribe at any time. One other very important point:
serviço gratuito, e você pode cancelar a assinatura a qualquer momento. Outro ponto muito importante:
if your goal is to speak natural, effortless business English, don't forget
se seu objetivo é falar inglês comercial natural e sem esforço, não se esqueça
that very, very soon I am launching my Professional English Programme Level 2,
que muito, muito em breve estarei lançando meu Programa de Inglês Profissional Nível 2,
and you can sign up to the waiting list. There's another link in the description
e você pode se inscrever na lista de espera. Há outro link na descrição
that you can click—you can join the waiting list, and you'll be the first to
que você pode clicar - você pode entrar na lista de espera e será o primeiro a
know when enrolment opens next month. And there will be some other surprises
saiba quando as inscrições abrem no próximo mês. E haverá algumas outras surpresas
for people on the waiting list. Let's start with the video! We're going to be
para pessoas na lista de espera. Vamos começar com o vídeo! Nós vamos ser
following Andy around at work. You're going to listen to 5 short audio
seguindo Andy no trabalho. Você vai ouvir 5 áudios curtos
clips. Each one will have a question or 2 before or after it. Make sure you
clipes. Cada um terá uma ou duas perguntas antes ou depois. Certifique-se de que você
share your scores with me in the comments section. There are 10 points
compartilhe suas pontuações comigo na seção de comentários. São 10 pontos
available—I would love to know your scores out of 10. Are you ready? Here's
disponível — adoraria saber suas pontuações de 0 a 10. Você está pronto? Aqui está
the first one: Andy is negotiating. Take a look at what he's going to say. How would
o primeiro: Andy está negociando. Dê uma olhada no que ele vai dizer. Como seria
you complete the sentences? There are lots of different ways. Pause the video
você completa as frases? Existem muitas maneiras diferentes. Pause o vídeo
and think of as many as you can. Okay, let's listen to the 2
e pense em quantos você puder. Ok, vamos ouvir os 2
sentences. Did anyone get those 2 words? I imagine many of you said 'if' for the
frases. Alguém entendeu essas 2 palavras? Imagino que muitos de vocês disseram "se" para o
first gap. That's absolutely fine; you can give yourself a point. I'll put some
primeira lacuna. Isso é absolutamente bom; você pode dar a si mesmo um ponto. Vou colocar alguns
other options in the PDF, so check there to see if your answer was included. But
outras opções no PDF, então verifique lá para ver se sua resposta foi incluída. Mas
Andy said 'supposing', which asks someone to imagine a situation. It can be used
Andy disse 'supposing', que pede para alguém imaginar uma situação. Pode ser usado
instead of 'if' in the first, second and third conditionals. Andy used the second
em vez de 'se' no primeiro, segundo e terceiro condicionais. Andy usou o segundo
conditional: 'supposing' plus past simple, comma, 'would', plus base verb. Conditionals
condicional: 'supondo' mais passado simples, vírgula, 'would', mais verbo base. Condicionais
are essential when negotiating, and in the second gap, we had 'could'. If you
são essenciais na hora de negociar, e na segunda lacuna, tínhamos 'poderia'. Se você
thought the answer was 'can', full points too. However, 'could' makes the sentence
pensei que a resposta era 'can', pontos completos também. No entanto, 'could' torna a frase
more polite and more formal than 'can'. A great business English programme will
mais educado e mais formal do que "pode". Um ótimo programa de inglês para negócios irá
teach you this kind of functional grammar that you can instantly apply
ensinar-lhe este tipo de gramática funcional que você pode aplicar instantaneamente
during your working day. If you're looking for one, sign up to the waiting
durante o seu dia de trabalho. Se você estiver procurando por um, inscreva-se na lista de espera
list because it's going to be fantastic. All right, we're in another meeting now,
lista porque vai ser fantástico. Tudo bem, estamos em outra reunião agora,
and things are not going well. You're going to hear Andy express his
e as coisas não estão indo bem. Você vai ouvir Andy expressar sua
disappointment, and then you're going to hear 2 responses. Choose the better
decepção, e então você vai ouvir 2 respostas. Escolha o melhor
response.
resposta.
What do you think? What if I told you that both are okay? When something goes
O que você acha? E se eu te dissesse que ambos estão bem? Quando algo dá errado
wrong or you receive negative feedback, it might be appropriate to accept the
errado ou você receber um feedback negativo, pode ser apropriado aceitar o
criticism like in the first response, but at other times, you might be better off
crítica como na primeira resposta, mas em outras ocasiões, pode ser melhor
respectfully defending yourself. If you want to learn both of these skills, make
defendendo-se respeitosamente. Se você quiser aprender essas duas habilidades, faça
sure you join the waiting list, the link is in the description box. Okay, let's see
certifique-se de entrar na lista de espera, o link está na caixa de descrição. Ok, vamos ver
how the meeting might continue. Can you put the words into the correct
como a reunião pode continuar. Você pode colocar as palavras na forma correta
gaps? Pause if you need to. Shall we listen to the answer?
lacunas? Faça uma pausa se precisar. Vamos ouvir a resposta?
How did you do? This is an excellent formula for talking
Como você fez? Esta é uma fórmula excelente para falar
about your challenges or failures at work, which many of us often need to do.
sobre seus desafios ou fracassos no trabalho, o que muitos de nós frequentemente precisamos fazer.
The speaker explained the issue, then said that they learnt something, and
O orador explicou a questão, depois disse que aprenderam algo e
finally explained what they did to fix the issue. What do you notice about the
finalmente explicaram o que fizeram para consertar o problema. O que você percebe sobre o
language used? A word like 'miscalculate' is a softer way to talk about a failure
linguagem usada? Uma palavra como "calcular mal" é uma maneira mais suave de falar sobre um fracasso
than saying 'we failed to' or 'we didn't know'. Okay, how many points do you
do que dizer "nós falhamos" ou "nós não sabíamos". Ok, quantos pontos você
have out of 5 so far? Next, let's imagine we're still in that meeting,
tem de 5 até agora? Em seguida, vamos imaginar que ainda estamos naquela reunião,
trying to come up with a way to sell more tickets. Look at the sentence,
tentando inventar uma maneira de vender mais ingressos. Olhe para a frase,
complete the gaps. The first letter of each word is given. Shall we listen to
complete as lacunas. A primeira letra de cada palavra é dada. Vamos ouvir
the
o
answer? Did you get those? 'From all angles' is a nice, high-level collocation, and
resposta? Você entendeu? 'De todos os ângulos' é uma colocação agradável e de alto nível, e
'point of view' is a phrase I'm sure many of you are familiar with. But what's
'ponto de vista' é uma frase que tenho certeza que muitos de vocês estão familiarizados. Mas o que é
really special about this text is that Andy is letting people know he's open to
o que há de realmente especial neste texto é que Andy está deixando as pessoas saberem que ele está aberto a
hearing from someone who disagrees, and this is so important. It's a big part of
ouvir alguém que discorda, e isso é muito importante. É uma grande parte de
creating an inclusive culture at work. Okay, score out of 8—how are you
criando uma cultura inclusiva no trabalho. Ok, marque 8 - como você está
doing? The meeting is over, but Andy has one more stop to make. Two colleagues
fazendo? A reunião acabou, mas Andy tem mais uma parada para fazer. Dois colegas
have had a disagreement. Listen and answer the questions
tiveram um desentendimento. Ouça e responda às perguntas
afterwards. Are these statements true or false? Number 1—Andy is not involved in
depois. Essas afirmações são verdadeiras ou falsas? Número 1 — Andy não está envolvido em
the conflict, and number 2—Andy is going to explain what happened to both
o conflito, e número 2 - Andy vai explicar o que aconteceu com ambos
parties. The first one is true: Andy is playing the role of mediator, helping his
partes. A primeira é verdadeira: Andy está desempenhando o papel de mediador, ajudando seu
colleagues resolve the conflict. The second one is false: Andy wants to hear
colegas resolvem o conflito. A segunda é falsa: Andy quer ouvir
his colleagues explain in their own words what happened. Being able to help
seus colegas explicam com suas próprias palavras o que aconteceu. Poder ajudar
others work out their differences is an important part of the job for many
outros resolverem suas diferenças é uma parte importante do trabalho para muitos
people. My Professional English Programme Level 2 will give you the language to
pessoas. Meu Programa de Inglês Profissional Nível 2 lhe dará o idioma para
do this. So, how did you do? Let me know your score out of 10 in the comments.
faça isso. Então, como você fez? Deixe-me saber sua pontuação de 0 a 10 nos comentários.
Also, make sure you check the PDF first if you're not sure whether you got a
Além disso, certifique-se de verificar o PDF primeiro se não tiver certeza se recebeu um
point in question one, as there are more options there. The link to the PDF and
ponto em questão um, pois há mais opções lá. O link para o PDF e
exercise pack are in the description box as well. Now, if you're ready to take your
pacote de exercícios também estão na caixa de descrição. Agora, se você estiver pronto para fazer o seu
business English to the next level and confidently navigate any professional
inglês comercial para o próximo nível e navegue com confiança em qualquer ambiente profissional
situation, enrol on the Professional English Programme Level 2 waiting list.
situação, inscreva-se na lista de espera do Programa de Inglês Profissional Nível 2.
This 12-week course is designed to help you communicate clearly and effectively in
Este curso de 12 semanas foi desenvolvido para ajudar você a se comunicar de forma clara e eficaz em
the workplace so you can stop worrying about your English and focus on what
o local de trabalho para que você possa parar de se preocupar com seu inglês e se concentrar no que
really matters—your work and your career. Click on the link below or scan the QR
realmente importa — seu trabalho e sua carreira. Clique no link abaixo ou escaneie o QR
code to join. I will see you in the next lesson! Bye!
código para entrar. Vejo você na próxima lição! Tchau!
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
