Pocoyo – Blocos Musicais | Vídeos E Desenhos Animados Para Crianças

hello, pocoyo.

olá, pocoyo.

Hi.

Oi.

oh, blocks.

Ah, blocos.

Good day for building up and up.

Um bom dia para construir para cima e para cima.

And there are some more blocks.

E há mais blocos.

Pocoyo humming

Pocoyo cantarolando

Did you see that?

Você viu isso?

Uh, maybe it was nothing.

Hum, talvez não tenha sido nada.

Pocoyo humming

Pocoyo cantarolando

Okay.

Ok.

I definitely saw something that time.

Eu definitivamente vi algo daquela vez.

Can any of you tell pocoyo what happened when he hummed?

Algum de vocês pode dizer ao Pocoyo o que aconteceu quando ele cantarolou?

The blocks moved.

Os blocos se moveram.

Pocoyo whistling

Pocoyo assobiando

my goodness! look at those blocks move!

Minha nossa! Olhem aqueles blocos se movendo!

Well, I have to say these are not normal blocks.

Bem, eu tenho que dizer que estes não são blocos normais.

Pocoyo trumpeting

Pocoyo trombeteando

They really love the music, don't they?

Eles realmente amam a música, não amam?

Pocoyo drumming

Pocoyo batucando

These blocks are so funky.

Esses blocos são tão legais.

They really can move, can't they?

Eles realmente podem se mover, não podem?

Pocoyo trumpeting

Pocoyo trombeteando

Pocoyo giggling

Pocoyo rindo

And when it goes quiet,

E quando fica quieto,

They all stop moving again.

Todos param de se mover de novo.

Pato quacks

Pato grasna

Oh, what a great idea.

Ah, que ótima ideia.

Let's see what happens when we play

Vamos ver o que acontece quando tocamos

Different types of music.

Diferentes tipos de música.

Static crackling

Estática crepitando

Rock music

Música rock

Rock 'n' roll. oh, yes!

Rock 'n' roll. Ah, sim!

Static crackling

Estática crepitando

Ooh, jazz music.

Ooh, música jazz.

That's my favorite, pocoyo.

Essa é a minha favorita, Pocoyo.

Low-key jazz music

Música jazz suave

Static crackling

Estática crepitando

Ah, classical music.

Ah, música clássica.

Such an impressive sound!

Que som impressionante!

Intense instrumental music

Música instrumental intensa

Wagner's ride of the valkyries

Cavalgada das Valquírias de Wagner

Um, pocoyo?

Hum, Pocoyo?

Um, uh, pato is...

Hum, uh, Pato está...

Uh, um, well...

Uh, hum, bem...

Pocoyo!

Pocoyo!

You need to help get pato down!

Você precisa ajudar a descer o Pato!

He's stuck on top of the blocks!

Ele está preso no topo dos blocos!

Music off!

Música para!

pocoyo, are you really sure you should be doing that?

Pocoyo, você tem certeza de que deveria estar fazendo isso?

Do you remember what will happen if the music stops, pocoyo?

Você se lembra do que vai acontecer se a música parar, Pocoyo?

Can any of you help pocoyo?

Algum de vocês pode ajudar o Pocoyo?

Do you remember what happens when the music stops?

Você se lembra do que acontece quando a música para?

The blocks fall!

Os blocos caem!

They all fall down!

Todos eles caem!

yes, and if the blocks fall,

Sim, e se os blocos caírem,

Pato falls with them.

Pato cai com eles.

Pocoyo, quick!

Pocoyo, rápido!

How can you get up there to save pato?

Como você pode subir lá para salvar o Pato?

Suspenseful music

Música de suspense

Of course!

Claro!

The vamoosh is here to save the day!

O vamoosh está aqui para salvar o dia!

Boink!

Boing!

Zip!

Zip!

Bravo!

Bravo!

Good catch, pocoyo!

Boa pegada, Pocoyo!

Bravo!

Bravo!

Well, that was some adventure.

Bem, essa foi uma aventura.

Music certainly is wonderful, isn't it?

A música é certamente maravilhosa, não é?

Hooray for music!

Viva a música!

And hooray for pocoyo!

E viva o Pocoyo!

Bye-bye! see you soon.

Tchau! Até breve.