Os Simpsons: Não Se Ganha Amigos Com Salada

Dad, can't you have some other kind of party? One where you don't serve meat?

Pai, você não pode fazer outro tipo de festa? Uma onde você não sirva carne?

I'm trying to impress people here Lisa, you don't win friends with salad.

Estou tentando impressionar as pessoas aqui, Lisa. Você não faz amigos com salada.

You don't win friends with salad. You don't win friends with salad.

Você não ganha amigos com salada. Você não ganha amigos com salada.

Okay guys, dinner's ready.

Ok, pessoal, o jantar está pronto.

Crap!

Besteira!