0:00
Melrose Place: Loucura
Alguém se distrai durante uma conversa sobre anatomia, especificamente a região lombar. Pede licença e, ao retornar, demonstra ainda estar disperso. Compartilha essa dificuldade com outra pessoa, provavelmente um médico, demonstrando preocupação com a situação.
Uh, you're looking for that region of the back where the spine makes its contra-puntal curve into the tailbone, uh, after, uh...
Uh, você está procurando aquela região das costas onde a coluna faz sua curva contrapontística no cóccix, uh, depois, uh...
Um...
Hum...
Excuse me.
Com licença.
Uh, look, continue without me, and I'll catch up.
Uh, olhem, continuem sem mim, e eu alcanço vocês.
Hello, Doctor?
Alô, Doutor?
I have been incredibly distracted all morning.
Eu tenho estado incrivelmente distraído a manhã toda.
I'm having the same problem.
Estou com o mesmo problema.
What are we gonna do about this?
O que vamos fazer sobre isso?
This is completely madness.
Isso é completa loucura.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda