0:00
Melrose Place: Não Me Force
Uma discussão acalorada entre um casal, possivelmente Jack e sua esposa, revela mágoa e ressentimento. Ela o acusa de machucá-la, enquanto ele parece relutante. A menção à noite de núpcias e ao pedido para que ele a ame como antes sugere um relacionamento desgastado, marcado por promessas quebradas e jogos de poder. A conversa termina com insultos e ela o agradece, deixando um final ambíguo.
Jack.
Jack.
You're hurting me.
Você está me machucando.
I don't want to.
Não quero.
Not unless you force me.
A não ser que você me force.
Do you understand that?
Você entende isso?
Yeah.
Sim.
Oh, God!
Oh, meu Deus!
Oh!
Oh!
That's better.
Assim é melhor.
Now, let's try this again.
Agora, vamos tentar de novo.
I recognize it.
Eu reconheço isso.
You were on our wedding night.
Você estava na nossa noite de núpcias.
That's when you said you'd never leave me.
Foi quando você disse que nunca me deixaria.
Remember?
Lembra?
Make love to me like you did that night.
Faça amor comigo como fez naquela noite.
No, no more games.
Não, sem mais jogos.
Bastard.
Bastardo.
Bastard!
Bastardo!
Come back here, you bitch!
Volta aqui, sua vadia!
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda