0:00
Breaking Bad: Tiroteio De Mike No Caminhão Los Pollos Hermanos
Uma discussão tensa se desenrola, provavelmente entre alguém que fala inglês e outro que fala espanhol. A primeira pessoa oferece as chaves, enquanto a segunda questiona o uso do inglês e parece resistir a algo. Há um pedido de desculpas ao final, indicando um possível conflito ou mal-entendido.
I'll be right back.
Já volto.
Andale! Ábrelo!
Vamos! Abra!
You want me to open the doors?
Quer que eu abra as portas?
¿Qué estás haciendo? ¿Eh?
O que você está fazendo? Hã?
Here, the keys. Take them.
Aqui, as chaves. Pegue.
¿Por qué me estás hablando en inglés?
Por que você está falando comigo em inglês?
Why are you talking? Ya.
Por que você está falando? Já!
¿Qué?
O quê?
No.
Não.
No, no.
Não, não.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda