Hello, lovely students and welcome back to English with Lucy.
Olá, queridos alunos, e bem-vindos de volta ao inglês com Lucy.
I have a beautiful video for you today.
Tenho um lindo vídeo para você hoje.
I have chosen 20 of my favourite adjectives.
Escolhi 20 dos meus adjetivos favoritos.
They're all really advanced adjectives.
São todos adjetivos muito avançados.
I would place them at a C1 to C2 level.
Eu os colocaria em um nível de C1 a C2.
You're not going to hear them every single day on the streets of England but you will
Você não vai ouvi-los todos os dias nas ruas da Inglaterra, mas você vai
see them in texts, books, and you will hear them used by very well-spoken people.
veja-os em textos, livros, e você os ouvirá usados por pessoas muito eloquentes.
And if you want to become a well-spoken person, then consider learning them and incorporating
E se você quer se tornar uma pessoa bem falante, então considere aprendê-los e incorporá-los
them into your speech.
eles em seu discurso.
I am a self-diagnosed logophile, meaning I love words and I love learning new, beautiful
Sou um logófilo autodiagnosticado, o que significa que adoro palavras e adoro aprender coisas novas e bonitas.
words, and I'm passing on that gift to you.
palavras, e estou passando esse presente para você.
And to help you even further, I have created a free PDF that you can download.
E para ajudar você ainda mais, criei um PDF gratuito que você pode baixar.
It contains all of the adjectives with all of the information and there is a quiz so
Ele contém todos os adjetivos com todas as informações e há um teste para
you can test your understanding.
você pode testar sua compreensão.
If you would like to download it, just click on the link in the description box.
Se você quiser baixá-lo, basta clicar no link na caixa de descrição.
You enter your name and your email address.
Você insere seu nome e seu endereço de e-mail.
You sign up to my mailing list and the PDF will arrive directly in your inbox.
Você se inscreve na minha lista de e-mails e o PDF chegará diretamente na sua caixa de entrada.
After that, you will automatically receive all of my free weekly PDFs, along with my
Depois disso, você receberá automaticamente todos os meus PDFs semanais gratuitos, junto com meu
news updates and course offers.
atualizações de notícias e ofertas de cursos.
It's a free service and you can unsubscribe at any time.
É um serviço gratuito e você pode cancelar a assinatura a qualquer momento.
Also, if you would like to gain a little bit of an understanding about your level of English,
Além disso, se você quiser entender um pouco mais sobre seu nível de inglês,
I've been working on a free online level test that you can take.
Estou trabalhando em um teste de nível on-line gratuito que você pode fazer.
It will give you an indication as to what your level is, all the way from A1 to C2.
Ele lhe dará uma indicação de qual é o seu nível, de A1 a C2.
If you would like to take that level test, I've left the link in the description box
Se você quiser fazer esse teste de nível, deixei o link na caixa de descrição
down there.
lá embaixo.
It's totally free and I hope you enjoy it.
É totalmente gratuito e espero que você goste.
Your results will be sent to you by email.
Seus resultados serão enviados a você por e-mail.
Let's get started with the lesson, Number one, our first adjective is ambivalent, ambivalent.
Vamos começar a lição. Número um, nosso primeiro adjetivo é ambivalente, ambivalente.
And this means having or showing mixed feelings or contradictory ideas about something or
E isso significa ter ou demonstrar sentimentos confusos ou ideias contraditórias sobre algo ou
someone.
alguém.
For example, I feel ambivalent about accepting the job offer because it pays well, but the
Por exemplo, sinto-me ambivalente em aceitar a oferta de emprego porque paga bem, mas
work is not interesting.
o trabalho não é interessante.
Or she has ambivalent feelings towards her ex-husband, both loving him and hating him.
Ou ela tem sentimentos ambivalentes em relação ao ex-marido, amando-o e odiando-o.
Number two is capricious, capricious, and I find this one particularly beautiful.
O número dois é caprichoso, caprichoso, e eu acho este particularmente bonito.
And if you are capricious, you are given to sudden and unaccountable changes of mood or
E se você é caprichoso, você é dado a mudanças repentinas e inexplicáveis de humor ou
behaviour.
comportamento.
His capricious behaviour made it difficult for his friends to keep up with his moods.
Seu comportamento caprichoso tornava difícil para seus amigos acompanharem seu humor.
Or the weather is capricious this time of year, with sunny days followed by sudden rain
Ou o clima é caprichoso nesta época do ano, com dias ensolarados seguidos de chuva repentina
showers.
chuveiros.
Number three, great one, derogatory, derogatory.
Número três, ótimo, depreciativo, depreciativo.
This means showing a critical or disrespectful attitude towards someone or something.
Isso significa mostrar uma atitude crítica ou desrespeitosa em relação a alguém ou alguma coisa.
His derogatory comments about women angered many people.
Seus comentários depreciativos sobre as mulheres irritaram muitas pessoas.
Or the newspaper received complaints about a derogatory article they published about
Ou o jornal recebeu reclamações sobre um artigo depreciativo que eles publicaram sobre
a minority group.
um grupo minoritário.
Number four, not such a common one, they're very beautiful all the same, and it's actually
Número quatro, não é tão comum, são muito bonitas mesmo assim, e na verdade é
pronounced in two ways in British English.
pronunciado de duas maneiras no inglês britânico.
The most common version is i-suh... teh-rik.
A versão mais comum é i-suh... teh-rik.
You'll also hear people saying e-suh... teh-rik.
Você também ouvirá pessoas dizendo e-suh... teh-rik.
The meaning of this one is particularly useful.
O significado deste é particularmente útil.
It means intended for or likely to be understood by only a small number of people with a specialised
Significa que se destina ou provavelmente será compreendido apenas por um pequeno número de pessoas com conhecimento especializado.
interest or knowledge.
interesse ou conhecimento.
So if something is esoteric, it's likely to exclude people.
Então, se algo é esotérico, é provável que exclua pessoas.
The lecture on quantum mechanics was esoteric and difficult for most students to understand.
A palestra sobre mecânica quântica foi esotérica e difícil de entender para a maioria dos alunos.
Or the chef's recipes are esoteric and require knowledge of specific techniques and ingredients.
Ou as receitas do chef são esotéricas e exigem conhecimento de técnicas e ingredientes específicos.
Number five, this one is common.
Número cinco, este é comum.
You will hear this a lot in the UK, flippant, flippant.
Você ouvirá isso muito no Reino Unido: irreverência, irreverência.
This means not showing a serious or respectful attitude.
Isso significa não demonstrar uma atitude séria ou respeitosa.
And I like to remember this one by imagining a teenager flipping their hair and not taking
E eu gosto de lembrar disso imaginando um adolescente sacudindo o cabelo e não levando em conta
something seriously.
algo sério.
They're being flippant.
Eles estão sendo irreverentes.
The politicians flippant comments about the pandemic angered many people.
Os comentários irreverentes dos políticos sobre a pandemia irritaram muitas pessoas.
Or your flippant attitude towards your studies led to these poor grades.
Ou sua atitude irreverente em relação aos estudos levou a essas notas baixas.
Next, I think this one speaks for itself.
Em seguida, acho que este fala por si.
It kind of shows its definition in the word, grandiose.
Isso meio que mostra sua definição na palavra: grandioso.
This means impressive or magnificent in appearance or style but often lacking in substance.
Isso significa impressionante ou magnífico em aparência ou estilo, mas muitas vezes carente de substância.
Something can look amazing but be impractical or not fit for purpose.
Algo pode parecer incrível, mas ser impraticável ou inadequado.
This building is grandiose but impractical for our current needs.
Este edifício é grandioso, mas impraticável para as nossas necessidades atuais.
Or your brother is always making these grandiose promises that he never follows through on.
Ou seu irmão está sempre fazendo promessas grandiosas que nunca cumpre.
Next, I love this one, it rolls off the tongue, histrionic, histrionic.
A seguir, eu adoro esta, ela sai da língua, histriônica, histriônica.
This means overly theatrical or melodramatic in character or style that comes off as insincere.
Isso significa caráter ou estilo excessivamente teatral ou melodramático, que soa insincero.
Her histrionic reaction to the news made her friends doubt her sincerity.
Sua reação histriônica à notícia fez com que seus amigos duvidassem de sua sinceridade.
Or their histrionic speech around clean energy failed to persuade the audience at the climate
Ou o seu discurso histriónico sobre energia limpa não conseguiu persuadir o público na conferência climática
change rally.
mudança de comício.
Next, incongruous, incongruous.
Próximo, incongruente, incongruente.
This means strange and not suitable in a particular situation.
Isso significa estranho e inadequado em uma situação específica.
It doesn't keep with the surroundings or other aspects of something.
Não condiz com o ambiente ou outros aspectos de algo.
The modern art sculpture looked incongruous in the historic town square.
A escultura de arte moderna parecia incongruente na praça histórica da cidade.
Or the professor's joke seemed incongruous with the seriousness of his lecture.
Ou a piada do professor parecia incongruente com a seriedade de sua palestra.
Another beautiful one, I know they're all beautiful, but I really like this one, juxtaposed,
Outra linda, eu sei que todas são lindas, mas eu realmente gosto desta, justaposta,
juxtaposed.
justapostos.
This means put together or put near each other for contrast and comparison.
Isso significa colocar juntos ou próximos uns dos outros para contraste e comparação.
The juxtaposed paintings showed the contrast between the bright colours of one and the
As pinturas justapostas mostravam o contraste entre as cores brilhantes de uma e da outra.
dark shades of the other.
tons escuros do outro.
The gallery featured a series of juxtaposed images creating a thought-provoking and dynamic
A galeria apresentou uma série de imagens justapostas, criando um ambiente dinâmico e instigante.
composition.
composição.
Next, laudable, laudable, and this means deserving praise and commendation.
Em seguida, louvável, louvável, e isso significa merecer elogios e recomendações.
One of his less laudable characteristics, not worthy of praise, was his dark sense of
Uma de suas características menos louváveis, não digna de elogios, era seu senso obscuro de
humour.
humor.
Or her decisions may be open to debate, but her manner of speaking is laudable.
Ou suas decisões podem ser passíveis de debate, mas sua maneira de falar é louvável.
Next, mercurial, mercurial.
Depois, mercurial, mercurial.
This means often changing in a way that is unexpected.
Isso significa, muitas vezes, mudar de uma forma inesperada.
The new series we're watching is entertaining, but the constant mercurial changes in tone
A nova série que estamos assistindo é divertida, mas as constantes mudanças de tom são instáveis
are an emotional rollercoaster.
são uma montanha-russa emocional.
Or the stock market is often described as mercurial with rapid fluctuations in value.
Ou o mercado de ações é frequentemente descrito como inconstante, com rápidas flutuações de valor.
Next, one I love, and I must point out the difference between British and American pronunciation,
A seguir, uma que eu adoro, e devo salientar a diferença entre a pronúncia britânica e a americana,
nonchalant, NAN-sha... lant, or an American English, nan-SHA... lant.
indiferente, NAN-sha... lant, ou um inglês americano, nan-SHA... lant.
This means behaving in a calm or relaxed way and not giving the impression that you are
Isso significa se comportar de forma calma ou relaxada e não dar a impressão de que você está
worried.
preocupado.
It's similar to flippant, but it's not as disrespectful unless used in the right context.
É parecido com irreverente, mas não é tão desrespeitoso, a menos que seja usado no contexto certo.
Taylor's mother was nonchalant about her daughter's recent rise to fame.
A mãe de Taylor não demonstrou nenhuma preocupação com a recente ascensão da filha à fama.
Or the student's nonchalant response to her failing grade showed a lack of concern for
Ou a resposta indiferente da aluna à sua nota baixa demonstrou falta de preocupação com
her future.
seu futuro.
Next, we have pernicious, pernicious.
Em seguida, temos pernicioso, pernicioso.
This means having a harmful effect, especially in a very gradual or subtle way.
Isso significa ter um efeito prejudicial, especialmente de forma muito gradual ou sutil.
The company's pernicious practises harmed the local environment.
As práticas perniciosas da empresa prejudicaram o meio ambiente local.
Or the pernicious effect of advertising to children is a problem that we can no longer
Ou o efeito pernicioso da publicidade para crianças é um problema que não podemos mais
ignore.
ignorar.
Next, quixotic, quixotic.
Depois, quixotesco, quixotesco.
It's like a mixture of quick and exotic.
É como uma mistura de rápido e exótico.
This means exceedingly idealistic, unrealistic, and impractical.
Isso significa extremamente idealista, irrealista e impraticável.
His quixotic dream of travelling the world with no money seemed impossible to achieve.
Seu sonho quixotesco de viajar pelo mundo sem dinheiro parecia impossível de realizar.
Or she ran a quixotic campaign against her rival, but came out ahead.
Ou ela fez uma campanha quixotesca contra sua rival, mas saiu vitoriosa.
Next, we have resplendent, resplendent.
Em seguida, temos resplandecente, resplandecente.
This is often used with with or in.
Isso geralmente é usado com with ou in.
It means attractive and impressive through being richly colourful.
Significa atraente e impressionante por ser ricamente colorido.
The sunset over the ocean was resplendent with colours of orange and pink.
O pôr do sol sobre o oceano estava resplandecente com cores laranja e rosa.
Or resplendent in white and gold, she walked down the aisle on the arm of her father.
Ou resplandecente em branco e dourado, ela caminhou até o altar de braço dado com seu pai.
Do you see how we used it with both with and in?
Você vê como usamos isso com with e in?
Next, love this one, I know I say that for everyone, but I just genuinely love these
A seguir, adorei este, sei que digo isso para todos, mas eu realmente adoro estes
words, subservient, subservient.
palavras, subserviente, subserviente.
This means prepared to obey others without question, unquestioningly.
Isso significa estar preparado para obedecer aos outros sem questionar, sem questionar.
It's often used in a negative way because if someone is subservient, they're often easily
É frequentemente usado de forma negativa porque se alguém é subserviente, muitas vezes é facilmente
exploited.
explorado.
For example, the assistant's subservient attitude towards her boss led to exploitation.
Por exemplo, a atitude subserviente da assistente em relação ao chefe levou à exploração.
Or Gloria refused to give up her career and accept a traditional subservient role.
Ou Glória se recusou a desistir de sua carreira e aceitar um papel subserviente tradicional.
Next, we have supercilious, supercilious,.
Em seguida, temos arrogante, arrogante.
That one's so fun to say.
Essa é tão divertida de dizer.
If you are supercilious, you behave or look as though you think you are superior to others.
Se você é arrogante, você se comporta ou parece pensar que é superior aos outros.
His supercilious demeanour towards his audience was met with disapproval.
Seu comportamento arrogante em relação ao público foi recebido com desaprovação.
Or her writing often has a supercilious tone, which makes it hard to connect with.
Ou sua escrita geralmente tem um tom arrogante, o que dificulta a conexão com ela.
Tenacious, do you remember the band Tenacious D?
Tenacious, você se lembra da banda Tenacious D?
They recognise it as a great word and a great word it is, tenacious.
Eles a reconhecem como uma grande palavra, e uma grande palavra ela é: tenaz.
This means keeping or tending to keep a firm hold of something or not giving up easily
Isso significa manter ou tender a manter um controle firme sobre algo ou não desistir facilmente
or being really determined.
ou estar realmente determinado.
Her tenacious grip on the rope allowed her to climb the steep cliff.
Seu aperto tenaz na corda permitiu que ela escalasse o penhasco íngreme.
Or although he experienced many setbacks, he remained tenacious in his pursuit of becoming
Ou embora tenha passado por muitos contratempos, ele permaneceu tenaz em sua busca por se tornar
an MP.
um deputado.
Next, don't be fooled by the first letter U.
Em seguida, não se deixe enganar pela primeira letra U.
We pronounce it with a yuh sound, ubiquitous, ubiquitous.
Nós pronunciamos com um som yuh, ubíquo, ubíquo.
This means very common or found everywhere.
Isso significa muito comum ou encontrado em todos os lugares.
Smartphones have become ubiquitous in modern society.
Os smartphones se tornaram onipresentes na sociedade moderna.
Or the company's logo was ubiquitous on billboards throughout the city, very common.
Ou o logotipo da empresa estava presente em outdoors por toda a cidade, muito comum.
Now we have vicarious, vi-kar... yuhs.
Agora temos o vicário, vi-kar... yuhs.
Although in American English, they're more inclined to say vahy-kar... yuhs.
Embora no inglês americano eles sejam mais inclinados a dizer vahy-kar... yuhs.
British English, vi-kar... yuhs.
Inglês britânico, vi-kar... sim.
This one we use in front of a noun.
Este usamos antes de um substantivo.
It means experienced in the imagination through the feelings or actions of another person.
Significa vivenciado na imaginação através dos sentimentos ou ações de outra pessoa.
You'll often hear us saying, I'm living vicariously through you.
Muitas vezes você nos ouvirá dizendo: Estou vivendo indiretamente através de você.
I'm living through your experiences.
Estou vivendo suas experiências.
He experienced a sense of vicarious nostalgia when he listened to his parents' stories about
Ele experimentou uma sensação de nostalgia indireta quando ouviu as histórias de seus pais sobre
their youth.
sua juventude.
He couldn't actually experience it.
Ele não conseguiu realmente vivenciá-lo.
He had to experience it by imagining what it would be like.
Ele teve que vivenciar isso imaginando como seria.
Or watching action films allows people to experience vicarious thrills and excitement,
Ou assistir a filmes de ação permite que as pessoas experimentem emoções e entusiasmo indiretos,
thrills and excitement through other people.
emoções e entusiasmo por meio de outras pessoas.
Right, that's it for today's lesson.
Certo, é isso para a lição de hoje.
I hope you enjoyed it.
Espero que tenham gostado.
I hope you learned something.
Espero que você tenha aprendido alguma coisa.
Don't forget to download the free PDF.
Não se esqueça de baixar o PDF gratuito.
The link is just down there.
O link está logo ali embaixo.
There's a quiz as well, so you can test that you really know what these words mean 'cause
Há também um teste para que você possa testar se realmente sabe o que essas palavras significam, porque
this was quite a challenging advanced video.
esse foi um vídeo avançado bastante desafiador.
I also have that free level test that I mentioned.
Eu também tenho aquele teste de nível gratuito que mencionei.
The link is down there.
O link está aí embaixo.
Don't forget to connect with me on all of my social media.
Não se esqueça de se conectar comigo em todas as minhas redes sociais.
I've got my Instagram, I've got my Facebook, I've also got my website: englishwithlucy.com,
Eu tenho meu Instagram, tenho meu Facebook, também tenho meu site: englishwithlucy.com,
where I've got lots of other lessons.
onde aprendi muitas outras lições.
I've also got my free phonemic chart where you can click on phonemes and words containing
Eu também tenho meu gráfico fonêmico gratuito onde você pode clicar em fonemas e palavras que contenham
those phonemes and hear me pronounce them, it's really cool!
esses fonemas e me ouvir pronunciá-los, é muito legal!
And I've also got all of my English courses.
E também tenho todos os meus cursos de inglês.
We've got our B1 programme, B2 programme.
Temos nosso programa B1, programa B2.
The C1 is coming out in May.
O C1 será lançado em maio.
I can't wait.
Mal posso esperar.
That's actually a C1/2 because we've included a lot of C2 level grammar and vocabulary and
Na verdade, isso é um C1/2 porque incluímos muita gramática e vocabulário de nível C2 e
pronunciation in there.
pronúncia lá.
I've also just launched my beautiful British English pronunciation programme and we've
Acabei de lançar meu lindo programa de pronúncia do inglês britânico e nós
got loads of challenges if you want to focus on something really specific like idioms,
tem muitos desafios se você quiser se concentrar em algo realmente específico, como expressões idiomáticas,
phrasal verbs, or grammar.
verbos frasais, ou gramática.
That is enough from me.
Já chega da minha parte.
I will see you soon for another lesson, mwa!
Vejo você em breve para outra aula, mwa!
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
