A Competição | Teen Titans Go! Vs As Meninas Superpoderosas | Cartoon Network

I will analyze this note for a clue

Vou analisar esta anotação em busca de uma pista

A-ha!

A-ha!

A microscopic hair particle!

Uma partícula microscópica de cabelo!

All I have to do is extract a dna sample and then...

Tudo o que tenho a fazer é extrair uma amostra de DNA e então...

And then cross-reference the data with all known organic life forms...

E então cruzar os dados com todas as formas de vida orgânicas conhecidas...

And their pattern...

E o padrão delas...

Give me that!

Me dê isso!

Blossom: hmm...

Blossom: hmm...

They're at the zoo

Eles estão no zoológico

Blossom : mojo's guards...

Blossom: os guardas do Mojo...

Leave it to me! I'll kill them... with kindness!

Deixem comigo! Eu os matarei... com gentileza!

I will murder them with the kindness

Vou assassiná-los com gentileza

Oh yeah?

Ah é?

I'll punch their teeth out with kindness

Vou arrancar os dentes deles com gentileza

Then I will tie them to a chair in the basement with kindness

Depois, vou amarrá-los a uma cadeira no porão com gentileza

Yeah? I'll shatter their bones with kindness

É? Vou quebrar os ossos deles com gentileza

Then, let us commence

Então, vamos começar

Starfire: after you... bubbles: after you...

Starfire: depois de você... Bubbles: depois de você...

No, no. after the you.

Não, não. Depois de você.

After you...

Depois de você...

I insist, after the you!

Insisto, depois de você!

Bubbles: you! starfire: you! bubbles: you! starfire: you!

Bubbles: você! Starfire: você! Bubbles: você! Starfire: você!

I said after the you!!

Eu disse depois de você!!

I'll handle these defenses

Eu cuido dessas defesas

Ugh!

Ugh!

Oomph!

Oomph!

Ugh!

Ugh!

Uh! ugh!

Uh! ugh!

Are you not going to participate?

Você não vai participar?

I just remembered: I don't care

Acabei de lembrar: não me importo

Grrrr!!!

Grrrr!!!

Ugh!

Ugh!

Yeah-ha! woo!

Yeah-ha! woo!

We just won your dumb competition

Acabamos de ganhar a sua competição boba

It wasn't a competition

Não foi uma competição

How very immature...

Que imaturidade...

What do you expect? they're babies

O que você esperava? Elas são bebês