As Meninas Superpoderosas: Caixa De Puffdoras

Huh, this is hopeless.

Ah, isso é sem esperança.

Did someone call my name?

Alguém chamou meu nome?

It is I, Hope, who vanquishes evil and sends it back from whence it came.

Sou eu, Esperança, quem aniquila o mal e o manda de volta de onde veio.

It is I, Hope, who restores good and saves the day.

Sou eu, Esperança, quem restaura o bem e salva o dia.

It is I, Hope, who...

Sou eu, Esperança, quem...

Hope! What's that?

Esperança! O que é isso?

Hey! This is fun!

Ei! Isso é divertido!

Are you another monster?

Você é outro monstro?

No!

Não!

Do you know how to get rid of these monsters?

Você sabe como se livrar desses monstros?

Uh...

Uh...

Whoa, this is fun!

Uau, isso é divertido!

Well?

E então?

Oh, yes!

Ah, sim!

I know how to get rid of the evil spirits before they wreak havoc on the world for all of eternity.

Eu sei como me livrar dos espíritos malignos antes que eles causem estragos no mundo por toda a eternidade.

Eternity?

Eternidade?

Eternity!

Eternidade!

Oh, hey, is this car missing its wheels on accident or on purpose?

Ah, ei, este carro está sem rodas por acidente ou de propósito?

Whoa!

Uau!

Ugh!

Ugh!

So, anyway...

Então, de qualquer forma...

Hey!

Ei!

Trampoline!

Trampolim!

Jumping into the sky and stuff!

Pulando para o céu e tal!

Got caught up, but on my way home now.

Me enrolei, mas estou a caminho de casa agora.

On his way home?

A caminho de casa?

What am I gonna do?

O que eu vou fazer?

You're gonna party!

Você vai festejar!