Os Simpsons: Briga De Bola De Neve De Bart E Lisa

Snowball fight!

Guerra de bolas de neve!

Bart!

Bart!

What's the problem? Did you fall in?

Qual o problema? Você caiu?

Texas s nowball fight!

Guerra de bolas de neve no Texas!

Bart!

Bart!

Ahh!

Ahhh!

Dear log. Bart's being his usual jerky self.

Caro diário. Bart está sendo o chato de sempre.

His act is getting old fast. He thinks he's really cool. But frankly the other kids are starting to wake up and smell the cooties.

A pose dele está ficando velha rápido. Ele se acha o máximo. Mas, francamente, as outras crianças estão começando a cair na real e a perceber que ele é um chato.

She'll pay for this. I'm going to crush her like this pellet.

Ela vai pagar por isso. Eu vou esmagá-la como esta pastilha.

Ow. Ow. Ow. Ow. Ow.

Ai. Ai. Ai. Ai. Ai.

You must kill them all. They all must die.

Você deve matá-los todos. Todos eles devem morrer.

Homer, I think there's someone downstairs.

Homer, acho que tem alguém lá embaixo.

Ahh! What have you done you clumsy little ox?

Ahhh! O que você fez, seu boi desajeitado?

I don't have to listen to these wild allegations.

Eu não tenho que ouvir essas acusações selvagens.