Okay, now let's get the chopper over them. I want eyes right on top.
Certo, agora vamos passar o helicóptero por cima deles. Quero os olhos bem em cima.
You got it. Lima two five, follow GPS.
Isso mesmo. Lima dois cinco, siga o GPS.
Don't you know what you're doing, man?
Você não sabe o que está fazendo, cara?
Stay with me, Ro. Stay with me. Come on, man.
Fica comigo, Ro. Fica comigo. Vamos, cara.
I've got him heading south on I-95
Eu o coloquei indo para o sul na I-95
Bring in the aerial ESDs
Traga os ESDs aéreos
Oh, shit!
Ah Merda!
You can't shoot up, man!
Você não pode atirar para cima, cara!
Shut up, man!
Cale a boca, cara!
Nice driving, Will. Nice driving.
Boa direção, Will. Boa direção.
I got you, Brian.
Eu te peguei, Brian.
Take it out, man.
Tira isso, cara.
Who was that?
Quem era?
Oh, shit.
Ah Merda.
Come on, man. Take the wheel.
Vamos lá, cara. Assuma o volante.
No, no, no, no, I can't drive.
Não, não, não, não, eu não sei dirigir.
Just hold the wheel straight with your hands on the road!
Basta segurar o volante reto com as mãos na estrada!
Hold it right there, just hold it steady, just like that.
Segure-o bem ali, segure-o firme, assim mesmo.
What are you doing, man?
O que você está fazendo, cara?
¿Qué pasa?
O que passou?
Oh, my God!
Oh meu Deus!
Hey, you're crazy!
Ei, você é louco!
Whoa! Yeah, man!
Uau! É isso aí, cara!
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda