0:00
Velozes E Furiosos: Perseguição No Telhado Da Favela
Uma equipe se movimenta taticamente, com Wilkes, Mack e Chaddo recebendo ordens de posição. Alguém é instruído a permanecer para trás, enquanto outros recebem comandos para correr, arremessar objetos e se juntar ao grupo. Toretto é capturado quatro quarteirões ao norte. A perseguição continua com gritos de incentivo e ordens em português e espanhol, indicando a busca pelos fugitivos. Chiro participa da ação, e alguém confirma ter algo sob controle.
Push on!
Avancem!
Wilkes, let's go up the middle.
Wilkes, vamos pelo meio.
Mack, Chaddo, flank north.
Mack, Chaddo, flanquem pelo norte.
What about me?
E quanto a mim?
Stay here.
Fique aqui.
You can go back now!
Você pode voltar agora!
You run there!
Você corra até lá!
You throw them on the wall!
Jogue-os contra a parede!
Over here!
Por aqui!
Come on.
Vamos.
Go, go, go!
Vai, vai, vai!
Come on.
Vamos.
Get on the ground.
Deitem no chão.
I got Toretto.
Peguei o Toretto.
Four blocks north of here.
Quatro quarteirões ao norte daqui.
Go!
Vai!
You already know who you are.
Você já sabe quem é.
Vamos atrás de ellos!
Vamos atrás deles!
Pega a esos p****s de puta!
Peguem esses filhos da puta!
Vai, vai!
Vai, vai!
Chiro!
Chiro!
Let's go.
Vamos.
I got it.
Eu cuido disso.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda