You're all expelled!
Estão todos expulsos!
Stop the act.
Pare com isso.
No one's buying it.
Ninguém está acreditando nisso.
We know who you are.
Sabemos quem você é.
You're in a lot of trouble.
Você está em grandes apuros.
What are you doing?
O que você está fazendo?
You ready?
Você está pronto?
Yep.
Sim.
Sniff this.
Cheire isto.
No.
Não.
Sniff it or he shoots you.
Cheire ou ele atira em você.
I will not.
Eu não vou.
You do it the hard way.
Você faz isso do jeito mais difícil.
Mr. Furlong would plunge it into his eye,
O Sr. Furlong o mergulharia em seu olho,
the reaction was instantaneous.
A reação foi instantânea.
You stick her, and then I'll shoot her
Você a esfaqueia, e depois eu atiro nela.
before it erupts all over the place.
antes que se espalhe por todo lado.
Casey!
Casey!
You want drugs?
Você quer drogas?
What's wrong?
O que está errado?
Are we sure?
Temos certeza?
Leah, no! No, Casey!
Leah, não! Não, Casey!
Don't wuss out, Casey! Just do it!
Não amarele, Casey! Simplesmente faça!
What if we were wrong?
E se estivéssemos errados?
Just have to have it and find out.
Preciso experimentar para descobrir.
I think we made a mistake, guys.
Acho que cometemos um erro, pessoal.
She's dead.
Ela está morta.
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Easy!
Fácil!
Is that it?
É só isso?
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
