Prova Final (3/11) – Domínio Hostil (1998)

Has the entire faculty been commuted?

Todo o corpo docente teve seus salários reduzidos?

Almost.

Quase.

What about the students?

E quanto aos alunos?

Soon.

Breve.

What are you two still doing here?

O que vocês dois ainda estão fazendo aqui?

I thought I was the only one left.

Pensei que eu fosse o único que restava.

There are not enough drugs in this world.

Não existem drogas suficientes neste mundo.

What?

O que?

I have a pain.

Estou com dor.

Right here.

Bem aqui.

Oh!

Oh!

Get off of me! Jesus!

Sai de cima de mim! Jesus!

Oh!

Oh!

Oh, my God!

Oh meu Deus!

My friend!

Meu amigo!

Casey!

Casey!

What the hell is going on?

Que diabos está acontecendo?