Alexandra?
Alexandra?
Yes?
Sim?
What are you doing in there?
O que você está fazendo aí?
Dancing.
Dança.
Do you always carry this many secret service around?
Você sempre carrega tantos serviços secretos por aí?
My dad's idea.
Ideia do meu pai.
He's gotten a little... paranoid.
Ele ficou um pouco... paranoico.
Well, would you dance with me?
Bem, você dançaria comigo?
No.
Não.
All right, hold on a second, guys. Level two. Break it up.
Certo, esperem um segundo, pessoal. Nível dois. Parem com isso.
Why not?
Por que não?
Why don't we dance... ballet?
Por que não dançamos... balé?
What an incredible coincidence.
Que coincidência incrível.
So do I.
Eu também.
Well, Janie, I must say, you're a man of many talents.
Bem, Janie, devo dizer que você é um homem de muitos talentos.
One tries.
Tenta-se.
Uh, could you find your seats? We're ready to start.
Ah, vocês poderiam encontrar seus lugares? Estamos prontos para começar.
I must go.
Eu tenho que ir.
Ladies and gentlemen, the President of the United States.
Senhoras e senhores, o Presidente dos Estados Unidos.
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
