Os Flintstones | Temporada 6 | Flintstone E Collants Fazendo Balé

Am mrs. Flintstone is Flintstone around oh hello Joe

A Sra. Flintstone está por perto, oh olá Joe

Fred yeah, you know your husband say what's going on in the garage

Fred, sim, você sabe, seu marido disse o que está acontecendo na garagem

Oh, no. Flintstone and Tides doing the ballet?

Oh, não. Flintstone e Tides estão fazendo balé?

Joe, Joe, wait.

Joe, Joe, espere.

You wouldn't repeat this to anyone, would you?

Você não repetiria isso para ninguém, repetiria?

Are you kidding? This is the scoop of the century.

Você está brincando? Este é o furo do século.

Oh, boy.

Oh, rapaz.

And they call us women gossipy.

E eles nos chamam de fofoqueiras.

The Everdeverew

Os Everdeverew

Flintstones, meet the Flintstones

Flintstones, conheçam os Flintstones

They're the modern Stonix family

Eles são a moderna família Stonix

From the town of Bedrock

Da cidade de Bedrock

They're a place right out of history

Eles são um lugar saído da história

Let's ride with the family down the street

Vamos passear com a família pela rua

Through the courtesy of friends and people

Pela cortesia de amigos e pessoas

When you're with the Flintstones

Quando você está com os Flintstones

Have a yabba-dabba-doo time

Tenha um ótimo momento yabba-dabba-doo

A dabba-doo time

Um ótimo momento dabba-doo

They'll have a gay old time.

Eles terão um ótimo momento.