Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ugh!
Eca!
Ah.
Ah, sim.
Right about now, Anissa would be telling you how the Viltrum Empire would turn this wretched planet into a utopia.
Agora mesmo, Anissa estaria lhe contando como o Império Viltrum transformaria este planeta miserável em uma utopia.
How you would be stupid to resist.
Como você seria estúpido se resistisse.
I'll tell you no such thing.
Não vou te dizer nada disso.
The truth is, I want you to resist.
A verdade é que eu quero que você resista.
I'm not here to save you. I'm not here to spread the greatness of the Viltrum Empire.
Não estou aqui para salvar você. Não estou aqui para espalhar a grandeza do Império Viltrum.
I'm here because I enjoy this.
Estou aqui porque gosto disso.
See to me there is no greater pleasure than feeling the warmth of my fists
Veja bem, não há maior prazer do que sentir o calor dos meus punhos
drenched in blood.
encharcado em sangue.
Okay, that's a start.
Certo, já é um começo.
Yes!
Sim!
This!
Esse!
I want more!
Eu quero mais!
Very good.
Muito bom.
That was just a warm-up.
Isso foi só um aquecimento.
you're still sure this is gonna go your way damn near certain
você ainda tem certeza que isso vai acontecer do seu jeito, quase certo
Mark!
Marca!
That's not too far away. I can help.
Não é muito longe. Eu posso ajudar.
Oliver!
Oliver!
Keep moving and keep your distance.
Continue andando e mantenha distância.
Don't let him grab you.
Não deixe que ele te agarre.
And if it's too dangerous, you get out of there.
E se for muito perigoso, você sai dali.
Understand?
Entender?
Your boys are strong, Deb.
Seus meninos são fortes, Deb.
They have been in these situations before and made it true.
Eles já estiveram nessas situações antes e tornaram isso realidade.
Not like this, Paul.
Não assim, Paul.
It was never like this.
Nunca foi assim.
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda