Harry Styles Responde Às “Perguntas Mais Frequentes” De Ellen

I am going to read a question.

Vou ler uma pergunta.

And you have to answer the first thing to come to your mind,

E você tem que responder a primeira coisa que vier à sua mente,

then hit the buzzer ready.

então aperte a campainha pronto.

First things first, boxers or briefs?

Primeiramente, cuecas boxer ou cuecas?

What shape is a brief?

Qual é o formato de um briefing?

A brief is...

Um resumo é...

Boxers are like a swimming short.

Boxers são como shorts de natação.

Yeah.

Sim.

Brief is the Ellen underwear.

Brief é a calcinha da Ellen.

Briefs.

Cuecas.

Do I hit this?

Eu acerto isso?

Uh-huh.

Ahã.

Briefs.

Cuecas.

Yep, what are your three favorite body parts on a woman?

Sim, quais são suas três partes favoritas do corpo feminino?

Eyes, smile, character.

Olhos, sorriso, caráter.

Aww.

Ahh.

Thank you.

Obrigado.

What's a lie you recently told?

Qual foi a mentira que você contou recentemente?

I wanted to play this game.

Eu queria jogar esse jogo.

If you can't sleep in the middle of the night, what do you do?

Se você não consegue dormir no meio da noite, o que você faz?

Meditate.

Meditar.

How old were you when you had your first kiss?

Quantos anos você tinha quando deu seu primeiro beijo?

Like, kiss, kiss?

Tipo, beijo, beijo?

Yeah.

Sim.

12, I think.

12, eu acho.

OK, what is your favorite cuss word?

Certo, qual é seu palavrão favorito?

Is bollocks a curse words?

Bollocks é um palavrão?

Bollocks?

Besteira?

Is that a curse word?

Isso é um palavrão?

No, but if it's your favorite...

Não, mas se for o seu favorito...

OK, .

OK, .

Right?

Certo?

Yeah.

Sim.

It's solid.

É sólido.

It does the job.

Ele faz o trabalho.

Yeah.

Sim.

Who was your first celebrity crush?

Quem foi sua primeira paixão famosa?

Probably, Jennifer Aniston, I think.

Provavelmente Jennifer Aniston, eu acho.

What's your biggest fear?

Qual é seu maior medo?

Dying.

Morrendo.

Dying?

Morrendo?

That was dark.

Aquilo era escuro.

Who is the most famous person in your phone?

Quem é a pessoa mais famosa no seu telefone?

Shelli Azoff.

Shelli Azoff.

She's going to love that.

Ela vai adorar isso.

Are you dating anyone?

Você está namorando alguém?

No.

Não.

What would your signature fragrance be called?

Qual seria o nome da sua fragrância exclusiva?

Boxers or briefs.

Boxers ou cuecas.

What's your guilty pleasure?

Qual é o seu prazer culposo?

Working out to One Direction.

Malhando ao som do One Direction.

Had you ever been in handcuffs?

Você já esteve algemado?

Yes.

Sim.

Name your favorite music video of all time.

Diga qual é o seu videoclipe favorito de todos os tempos.

Sledgehammer, Peter Gabriel.

Marreta, Peter Gabriel.

If you weren't a singer, what job would you want?

Se você não fosse cantor, que emprego você gostaria de ter?

A florist.

Uma florista.

When you're alone in a car, what song do you play?

Quando você está sozinho no carro, que música você toca?

Cheryl Lynn, Got To Be Real.

Cheryl Lynn, Tem que ser real.

That's a good one.

Essa é boa.

Have you ever forgotten the lyrics to your own song while

Você já esqueceu a letra da sua própria música enquanto

on stage?

no palco?

Yes.

Sim.

You did a good job.

Você fez um bom trabalho.

Thank you.

Obrigado.

Yes, we're done.

Sim, terminamos.