Grey’s Anatomy: Izzie Ama Alex

So now what? I just try to have a hallucination?

E agora? Só tento ter uma alucinação?

Yeah.

Sim.

Okay.

OK.

Stevens, is it always Denny? I mean, no one else?

Stevens, é sempre o Denny? Quer dizer, mais ninguém?

Yeah.

Sim.

What?

O que?

Oh, nothing. Um, I mean, it makes sense. He's a man you love.

Ah, nada. Hum, quer dizer, faz sentido. Ele é um homem que você ama.

He's not the man I love.

Ele não é o homem que eu amo.

He's not?

Ele não é?

Well, I mean, I love Denny. I will always love Denny. He means a lot to me.

Bom, quer dizer, eu amo o Denny. Sempre amarei o Denny. Ele significa muito para mim.

But I think I hallucinate Denny because I associate him with death and dying.

Mas acho que tenho alucinações com Denny porque o associo à morte e ao morrer.

When I think about my future, who I am now, who I want to be,

Quando penso no meu futuro, quem eu sou agora, quem eu quero ser,

how I want to spend the rest of my life,

como eu quero passar o resto da minha vida,

and you get that flutter in your chest.

e você sente aquela vibração no peito.

Alex.

Alex.

Alex is the man I love.

Alex é o homem que eu amo.

Karev.

Karev.

I love Alex Karev.

Eu adoro Alex Karev.

So, let's find this tumor.

Então, vamos encontrar esse tumor.

Get it out of me so that we can have our perfect wedding.

Tire isso de mim para que possamos ter o casamento perfeito.

A wedding not wasted on two people

Um casamento que não foi desperdiçado por duas pessoas

who don't appreciate weddings.

que não apreciam casamentos.

I can hear you.

Eu posso ouvir você.

I know you can hear me.

Eu sei que você pode me ouvir.

I mean for you to hear me.

Quero que você me ouça.