Fazendo Check-In No Hotel Bluey | Hotel | Bluey

BINGO

BINGO

Oh, Bingo, we have a guest.

Oh, Bingo, temos um hóspede.

I want to be a crazy pillow.

Eu quero ser um travesseiro maluco.

No, you're the crazy hotel helper.

Não, você é o ajudante maluco do hotel.

Aww.

Ahnn.

Hello.

Olá.

No, Dad, you have to push the bell.

Não, pai, você tem que apertar a campainha.

Oh, OK.

Ah, OK.

Ding!

Ding!

Oh, ha, ha, ha.

Oh, ha, ha, ha.

I might just fix that bell's volume.

Eu talvez conserte o volume dessa campainha.

There. Let's try again.

Pronto. Vamos tentar de novo.

Ding!

Ding!

That's better.

Melhor assim.

Hello, how are you? We are very nice.

Olá, como você está? Nós estamos muito bem.

I'm good.

Eu estou bem.

I'd like a room, please.

Eu gostaria de um quarto, por favor.

Oh, yes, we have some rooms.

Ah, sim, temos alguns quartos.

One with a TV.

Um com TV.

Oh, yes, sure.

Ah, sim, claro.

This way, please.

Por aqui, por favor.

Bingo, grab a suitcase.

Bingo, pegue uma mala.

No, my name is Lobbadob.

Não, meu nome é Lobbadob.

Oh, yes, grab his suitcase, Lobbadob.

Ah, sim, pegue a mala dele, Lobbadob.

I have an important cleaning job to do in the morning,

Eu tenho um trabalho de limpeza importante para fazer de manhã,

so it's very important that I am not disturbed.

então é muito importante que eu não seja incomodado.

Oh, of course.

Ah, claro.

We have this lovely room.

Temos este quarto adorável.

It has a sleepy bunny nightlight.

Tem uma luz de dormir de coelhinho.

And some toys.

E alguns brinquedos.

Hmm. No thanks.

Hmm. Não, obrigado.

We also have this room.

Nós também temos este quarto.

Hmm. Maybe too many computers and not enough beds.

Hmm. Talvez muitos computadores e poucos leitos.

And we have this room.

E nós temos este quarto.

Hey, do you mind?

Ei, você se importa?

Oh, no. Too stinky.

Oh, não. Muito fedorento.

And this is the big room.

E este é o quarto grande.

It has a bed.

Tem uma cama.

And a TV.

E uma TV.

And there's a lady in the shower.

E tem uma senhora no chuveiro.

Is that OK?

Está tudo bem?

This will do nicely.

Este servirá muito bem.

Good night.

Boa noite.

Hmm, this pillow isn't very comfy.

Hmm, este travesseiro não é muito confortável.

Yes, it is.

É sim.

Oh, OK.

Ah, OK.

Yop, yop, yop!

Yop, yop, yop!

Crazy helper.

Ajudante maluco.

OK, see you in the morning, sir.

OK, vejo você de manhã, senhor.

Yes, please see that I am not disturbed until then.

Sim, por favor, garanta que eu não seja incomodado até lá.

Oh, of course. My helper won't be crazy at all.

Ah, claro. Meu ajudante não será nada maluco.

Oh, I'm sure she won't.

Ah, eu tenho certeza que não será.

Yop!

Yop!

Oh, no!

Oh, não!

They thought I broke down.

Eles acharam que eu quebrei.

What?

O quê?

Yah, yah, yah, yah.

Yah, yah, yah, yah.