Darkseid Encontra A Equação Anti-Vida | Liga Da Justiça Sem Limites

You deceived me, Darkseid. You used me.

Você me enganou, Darkseid. Você me usou.

It's what I do.

É o que eu faço.

Sean, wake up.

Sean, acorde.

What hit us?

O que nos atingiu?

It was Darkseid.

Foi o Darkseid.

Then Superman was right.

Então o Superman estava certo.

This was all an elaborate trap.

Tudo isso foi uma armadilha elaborada.

Where is Superman?

Onde está o Superman?

I can't locate him.

Não consigo localizá-lo.

He's either unconscious or...

Ele está inconsciente ou...

All these worlds that Brainiac has visited...

Todos esses mundos que Brainiac visitou...

Somewhere in here there might be information about Thanagar.

Em algum lugar aqui pode haver informações sobre Thanagar.

There's no time to think about that. Superman needs us.

Não há tempo para pensar nisso. O Superman precisa de nós.

Why are you doing this?

Por que você está fazendo isso?

Before Brainiac had the power to devour planets. Now he can consume an entire universe.

Antes Brainiac tinha o poder de devorar planetas. Agora ele pode consumir um universo inteiro.

He is my solution to the ultimate problem.

Ele é a minha solução para o problema final.

The afterlife equation.

A equação da vida após a morte.

This isn't a apocalypse.

Isso não é um apocalipse.

No, but Mother Box senses Darkseid's hand here.

Não, mas a Caixa Materna sente a mão de Darkseid aqui.

But why?

Mas por quê?

You of all people should know the universe is filled with chaos, confusion, and uncertainty.

Você, de todas as pessoas, deveria saber que o universo está cheio de caos, confusão e incerteza.

I will tear it down to nothing and then rebuild it.

Eu vou derrubá-lo até não restar nada e depois reconstruí-lo.

Be order and discipline at last.

Que haja ordem e disciplina, finalmente.

Think of it, Superman.

Pense nisso, Superman.

A new universe created in my image.

Um novo universo criado à minha imagem.