0:00
A Noite Dos Mortos-Vivos (1990) – Visitantes Mortos-Vivos (2/10)
Em meio à escuridão, vozes desesperadas buscam por armas e sobreviventes. O medo e a urgência crescem a cada grito de "vamos!" e "não!", culminando em frustração e pavor.
I can't see.
Eu não consigo ver.
Anyone else inside?
Mais alguém lá dentro?
Huh?
Hã?
You got any shotguns in there?
Você tem alguma espingarda aí dentro?
Hunting rifle, anything?
Rifle de caça, qualquer coisa?
I don't know.
Eu não sei.
Huh?
Hã?
I don't know.
Eu não sei.
You don't know?
Você não sabe?
Hey.
Ei.
Hey.
Ei.
Hey, come on!
Ei, vamos lá!
Come on!
Vamos lá!
Come on, let's go.
Vamos, vamos embora.
Come on.
Vamos lá.
Come on!
Vamos lá!
No!
Não!
No!
Não!
Come on.
Vamos lá.
Ah!
Ah!
Come on!
Vamos lá!
Come on.
Vamos lá.
No!
Não!
Come on.
Vamos lá.
Damn it!
Droga!
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda