A Noite Dos Mortos-Vivos (1990) – Atire Na Sua Filha (8/10)
I'm fine!
Eu estou bem!
Push!
Empurre!
Push!
Empurre!
Get out of there! Get out of there!
Saia daí! Saia daí!
The guns! Get his guns!
As armas! Peguem as armas dele!
Sarah?
Sarah?
Shoot it.
Atire nele.
No.
Não.
Shoot it, Cooper.
Atire nele, Cooper.
No, I...
Não, eu...
Shoot it, Cooper.
Atire nele, Cooper.
But it's my...
Mas é o meu...
No!
Não!
Stop it!
Pare com isso!
Ben, are you crazy? Stop it!
Ben, você está louco? Pare com isso!
No!
Não!
Cooper, no!
Cooper, não!
Cooper!
Cooper!
Ben, no!
Ben, não!
Ben!
Ben!
God!
Meu Deus!
Madness.
Loucura.
Are you coming?
Você vem?
No.
Não.
We can still make it.
Nós ainda podemos conseguir.
No, I can't. I'm hurt bad.
Não, eu não posso. Estou gravemente ferido.
I... Go on, get out of here. Go!
Eu... Vá, saia daqui. Vá!
I'll bring help. I can't.
Vou trazer ajuda. Eu não posso.
Go!
Vá!
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda