Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo
Reproduzir vídeo
0:00

A Noite Dos Mortos-Vivos (1990) – Atire Na Sua Filha (8/10)

Em meio ao caos e gritaria, Sarah tenta desesperadamente fazer Cooper atirar em algo, mas ele hesita. Ben se desespera e tenta impedir Cooper, resultando em tragédia. Ferido, um deles decide ficar para trás, insistindo para que o outro fuja e busque ajuda.

I'm fine!

Estou bem!

Push!

Empurrar!

Push!

Empurrar!

Get out of there! Get out of there!

Saiam daí! Saiam daí!

The guns! Get his guns!

As armas! Peguem as armas dele!

Sarah?

Sarah?

Shoot it.

Atire nele.

No.

Não.

Shoot it, Cooper.

Atire, Cooper.

No, I...

Não, eu...

Shoot it, Cooper.

Atire, Cooper.

But it's my...

Mas é meu...

No!

Não!

Stop it!

Pare com isso!

Ben, are you crazy? Stop it!

Ben, você está louco? Pare com isso!

No!

Não!

Cooper, no!

Cooper, não!

Cooper!

Tanoeiro!

Ben, no!

Ben, não!

Ben!

Ben!

God!

Deus!

Madness.

Loucura.

Are you coming?

Você vem?

No.

Não.

We can still make it.

Ainda podemos conseguir.

No, I can't. I'm hurt bad.

Não, não posso. Estou muito machucado(a).

I... Go on, get out of here. Go!

Eu... Vai embora, sai daqui. Vai!

I'll bring help. I can't.

Vou buscar ajuda. Eu não consigo.

Go!

Ir!

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos