Os Flintstones | Temporada 2 | Você Ainda Está Comigo, Campeão

It's Rockhead and Flintstone way out in front.

Rockhead e Flintstone estão muito à frente.

Watch out for the water, friends.

Cuidado com a água, amigos.

Uh-oh. Looks like Rockhead and Flintstone are headed for trouble.

Ih, rapaz! Parece que Rockhead e Flintstone vão se meter em encrenca.

That's what I said. They're in trouble, all right.

Foi isso que eu disse. Eles estão em apuros, com certeza.

But look at them go.

Mas veja só como eles vão embora.

It looks like a substitution, but I don't think the judges will allow it.

Parece uma substituição, mas não acho que os juízes vão permitir.

Are you still with me, champ?

Você ainda está comigo, campeão?

You're not, are you?

Você não é, né?