Um Olhar Do Paraíso (7/9) – Eu O Forcei A Parar (2009)

Dad!

Pai!

Dad!

Pai!

Dad!

Pai!

I realized what I had done.

Eu percebi o que tinha feito.

I willed him to stop.

Eu quis que ele parasse.

I willed him to turn back.

Eu quis que ele voltasse.

I know it's you.

Eu sei que é você.

Come on.

Vamos.

Come on, face me.

Vamos, me enfrente.

Did you hear me, you son of a bitch?

Você me ouviu, seu filho da puta?

Huh?

Hã?

Hey, follow me.

Ei, me siga.

Son of a bitch.

Filho da puta.

Don't touch me!

Não me toque!

Stop it!

Pare com isso!

Brian, stop!

Brian, pare!

Brian, stop it!

Brian, pare com isso!

Come on, come on, come on!

Vamos, vamos, vamos!

Don't touch me!

Não me toque!

Dan!

Dan!

Stop!

Pare!

Hey, stop! Stop!

Ei, pare! Pare!

Don't you get yourself out of here!

Não ouse sair daqui!

He's dead!

Ele está morto!

Go!

Vá!

He's dead!

Ele está morto!

Go! Go!

Vá! Vá!