Truque De Mestre 2 (2016) – Cena De Combate Mágico (8/11)
So, the stick.
Então, o graveto.
No.
Não.
Oh!
Oh!
I got it.
Eu peguei.
Oh!
Oh!
Oh, Dylan!
Oh, Dylan!
Wait, wait, leave them in the house!
Espere, espere, deixe-os na casa!
You really think I'm gonna walk away from you?
Você realmente acha que eu vou embora de perto de você?
Give me the stick.
Me dê o graveto.
Oh!
Oh!
Give me it.
Dê-me ele.
All right.
Tudo bem.
Don't ever question me again.
Nunca mais me questione.
Beat it.
Caia fora.
Oh!
Oh!
So, the stick.
Então, o graveto.
Go to hell. Boys?
Vá para o inferno. Rapazes?
Sorry. I'm sorry.
Desculpe. Eu sinto muito.
Let's go!
Vamos embora!
There's like ten of you.
Tem uns dez de vocês.
Come on, he's just doing tricks.
Vamos, ele está apenas fazendo truques.
He's there!
Ele está lá!
Right now! Go!
Agora! Vão!
I need that measure up!
Eu preciso daquela medição agora!
Come on!
Vamos!
Dylan, watch the pretty birdies fly.
Dylan, observe os passarinhos bonitos voarem.
Sleep doesn't work on me.
Dormir não funciona comigo.
Not even as a distraction.
Nem mesmo como uma distração.
Ooh!
Ooh!
Good job.
Bom trabalho.
Nice to be involved.
É bom estar envolvido.
See you, dog!
Até mais, cachorro!
Don't take me, dog!
Não me leve, cachorro!
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda