0:00
The Last Of Us: Cena Da Primeira Refeição De Bill Franks
Um homem surpreende ao harmonizar coelho com vinho Beaujolais, deixando todos impressionados. Ele parece ter habilidades culinárias além das expectativas, e a experiência gastronômica é tão boa que, apesar da fome, o sabor é excepcional. A conversa indica elogios e gratidão, com um clima de despedida ao final.
What the fuck?
Que porra é essa?
Everything tastes good when you're starving.
Tudo tem um bom sabor quando se está morrendo de fome.
Yeah, but not like this.
É, mas não assim.
Oh my God.
Oh, meu Deus.
A man who knows to pair rabbit with a Beaujolais.
Um homem que sabe harmonizar coelho com um Beaujolais.
I know, I don't seem like the type.
Eu sei, não pareço ser o tipo.
No, you do.
Não, você parece.
There is more.
Tem mais.
I can't.
Não consigo.
I want to.
Eu queria.
Believe me.
Acredite em mim.
but...
mas...
Whoo!
Uhu!
Oh, thank you.
Ah, obrigado.
You're welcome.
De nada.
So I guess I'll be going then.
Então, acho que vou indo.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda