0:00
The Last Of Us: Joel Elimina Todos Os Vaga-Lumes Para Salvar Ellie
Em uma situação tensa, alguém insiste para que o grupo continue descendo as escadas, apesar das protestos e palavrões trocados entre os personagens. A pressa e a frustração são evidentes, com um dos personagens buscando uma mulher, enquanto outro demonstra arrependimento. A interação termina com um agradecimento, sugerindo que talvez a situação tenha sido resolvida ou que o diálogo tenha sido parte de uma performance ou vídeo.
I didn't hear anyone say stop.
Eu não ouvi ninguém dizer para parar.
Which way?
Por onde?
Downstairs.
Lá embaixo.
Come on.
Vamos lá.
The fuck are you doing? Keep walking.
Que porra você está fazendo? Continue andando.
I said keep walking.
Eu disse para continuar andando.
No!
Não!
Fuck!
Porra!
Where is she?
Onde ela está?
Fuck you.
Foda-se.
I don't have time for this.
Não tenho tempo para isso.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda