You hear him?
Você o ouviu?
Here he comes.
Aí vem ele.
I'm gone.
Eu fui embora.
Not yet.
Ainda não.
Just wait and see.
Espere e verá.
Sorry, Dean.
Desculpe, Dean.
Drop the gun.
Largue a arma.
Shouldn't take your shoes off around here.
Não se deve tirar os sapatos por aqui.
You might get tetanus.
Você pode pegar tétano.
Put it down now!
Largue isso agora!
You wouldn't shoot me, would you, Sammy?
Você não atiraria em mim, não é, Sammy?
Because your brother, he thinks you're some kind of saint.
Porque seu irmão acha que você é algum tipo de santo.
Yeah. Well, I wouldn't be so sure.
Sim. Bem, eu não teria tanta certeza.
See, that's what I said.
Veja, foi isso que eu disse.
Hold on, Rick.
Espere aí, Rick.
You know better than the filthy things you hunt.
Você sabe mais do que as coisas imundas que caça.
Do it.
Faça isso.
Do it!
Faça isso!
Show your brother the killer you really are, Sammy.
Mostre ao seu irmão o assassino que você realmente é, Sammy.
Sammy.
Olá.
It's Sam.
É o Sam.
you
você
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda