Whatsapp
Alguma Dúvida?
Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo

Você não está logado(a). Faça login ou cadastre-se grátis para continuar.

R.I.P.D.: Agentes Do Além (1/10) – O Pior Dia De Nick Walker (2013)

R.I.P.D.: Agentes Do Além (1/10) – O Pior Dia De Nick Walker (2013)
0:00

Let's go!

Vamos!

Move it! Move it! Let's go!

Anda logo! Anda logo! Vamos lá!

Move it!

Mexa-se!

They're on my lead. Let's put them on their heels.

Eles estão me seguindo. Vamos colocá-los na defensiva.

Hey, be safe, will you?

Ei, se cuida, tá bom?

Knock knock.

Toc toc.

Police officer!

Policial!

Fuck!

Porra!

Get the fuck out of here!

Sai daqui agora mesmo!

Back up!

Recue!

I'm just done!

Chega!

I see Garza.

Vejo Garza.

He's on the catwalk!

Ele está na passarela!

Damn it! Garza's out the south window.

Droga! Garza saiu pela janela sul.

Jesus!

Jesus!

Whoa, that was close.

Ufa, essa foi por pouco.

The hell are you doing?

Que diabos você está fazendo?

You almost got me.

Você quase me pegou.

But...

Mas...

I can't let you turn that gold in.

Não posso deixar você transformar esse ouro em dinheiro.

What?

O que?

Expandir Legenda

Ação em ritmo acelerado com perseguição. Um policial tenta impedir que "Garza" escape com ouro, mas quase é atingido. A tensão aumenta quando o criminoso foge pela janela, frustrando os planos do agente.

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos