Ash is back on Mele Mele Island after successfully completing his third grand trial.
Ash está de volta à Ilha Mele Mele após completar com sucesso seu terceiro grande teste.
Our heroes are now at a fireworks festival, complete with big bangs and booms.
Nossos heróis agora estão em um festival de fogos de artifício, repleto de grandes explosões e estrondos.
We got you!
Nós pegamos você!
It's Popplio!
É o Popplio!
Litten, too!
Litten também!
They're so cute!
Eles são tão fofos!
And next up is the finale.
E a seguir vem o final.
Whoa!
Uau!
That was so amazing!
Isso foi tão incrível!
Memories for a lifetime.
Memórias para toda a vida.
Fireworks are the best!
Fogos de artifício são os melhores!
Huh?
Huh?
Aaaaaah!
Aaaaaah!
It looks like a new evolved form of fireworks!
Parece uma nova forma evoluída de fogos de artifício!
Yeah, and it's not over just yet!
Sim, e ainda não acabou!
That's odd. It doesn't make sense.
Isso é estranho. Não faz sentido.
There's still some more left.
Ainda tem mais um pouco.
Maybe so. Like an encore.
Talvez sim. Como um bis.
What is it?
O que é?
Is someone in there?
Tem alguém aí?
It's like magic.
É como mágica.
Check it out.
Confira.
We got you.
Nós pegamos você.
Ah!
Ah!
Huh?
Huh?
Ah!
Ah!
That was a shock.
Isso foi um choque.
I thought my heart was going to stop.
Pensei que meu coração fosse parar.
My heart is still pounding.
Meu coração ainda está batendo forte.
Awesome! Awesome! It's so cool!
Incrível! Incrível! É tão legal!
It's like walking fireworks.
É como fogos de artifício ambulantes.
How unusual can it get?
Quão incomum isso pode ser?
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
