Planeta Terra 03 Água Doce – Parte 14

visible at the mixing of the waters where one massive tributary the rio negro flows into the

visível na confluência das águas, onde um afluente maciço, o Rio Negro, deságua no

main river its waters are wonderfully rich to date over three thousand species

rio principal. Suas águas são maravilhosamente ricas. Até hoje, mais de três mil espécies

of their fish have been described more than in the whole of the atlantic ocean

de seus peixes foram descritas, mais do que em todo o Oceano Atlântico.

The Amazon is so large and rich in fish

A Amazônia é tão vasta e rica em peixes

that it can support freshwater dolphins.

que pode sustentar golfinhos de água doce.

These boatos are huge, two and a half meters long.

Estes botos são enormes, com dois metros e meio de comprimento.

In these murky waters, they rely on sonar to navigate and hunt.

Nestas águas turvas, eles dependem do sonar para navegar e caçar.

They work together to drive shoals of fish into the shallows.

Eles trabalham juntos para encurralar cardumes de peixes nas águas rasas.